Usages of forklare
Hans besked forklarede, at han endnu ikke er klar til at mødes.
His message explained that he is not yet ready to meet.
Jeg forsøger endnu at forklare forskellen mellem korte og lange vokaler.
I am still trying to explain the difference between short and long vowels.
Jeg vil forklare dig forskellen mellem “afhente” og “hente,” som mange finder forvirrende.
I will explain to you the difference between “pick up” and “fetch,” which many find confusing.
Jeg forstår emnet bedre, når læreren forklarer.
I understand the topic better when the teacher explains.
Han er tilfreds med sin beslutning, og han forklarer det roligt, når nogen spørger ham om den.
He is satisfied with his decision, and he explains it calmly when someone asks him about it.
Min lærer er præcis, når hun forklarer grammatikken.
My teacher is precise when she explains the grammar.
Læreren forklarer emnet præcist.
The teacher explains the topic precisely.
Efter undersøgelsen forklarer lægen, hvilken behandling der passer bedst.
After the examination, the doctor explains which treatment fits best.
Lad være med at afbryde hende, mens hun forklarer planen.
Do not interrupt her while she explains the plan.
I sin ansøgning forklarer hun, hvorfor den stilling passer bedre til hendes hverdag.
In her application she explains why that position fits her daily life better.
Barnet blev jaloux igen, men hendes mor forklarede roligt, at begge børn fik lige meget.
The child became jealous again, but her mother calmly explained that both children got the same amount.
Lægen forklarer årsagen til hosten, så patienten bedre forstår behandlingen.
The doctor explains the reason for the cough so the patient understands the treatment better.
Jeg forstår holdningen bedre, når hun forklarer den roligt.
I understand the view better when she explains it calmly.
Jeg kan godt lide måden, hun forklarer teksten på.
I like the way she explains the text.
Tvivlen forsvinder, når læreren forklarer det roligt.
The doubt disappears when the teacher explains it calmly.
I timen forklarer læreren, at "hus" er et navneord, og at "løber" er et udsagnsord.
In class, the teacher explains that “hus” is a noun and that “løber” is a verb.
Læreren forklarer ordklassen, når vi er i tvivl.
The teacher explains the word class when we are in doubt.
Jeg er egentlig usikker på planen, men min chef lyder bestemt, når hun forklarer den.
I am actually unsure about the plan, but my boss sounds definite when she explains it.
Jeg forstår meningen med sætningen bedre, når læreren forklarer ordstillingen.
I understand the meaning of the sentence better when the teacher explains the word order.
Læreren forklarer emnet kort, før vi går videre.
The teacher explains the topic briefly before we move on.
Regelbogen forklarer brætspillet.
The rulebook explains the board game.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Danish grammar and vocabulary.