Breakdown of Jeg forstår gradbøjningen bedre, når læreren forklarer.
Questions & Answers about Jeg forstår gradbøjningen bedre, når læreren forklarer.
Danish often forms compound nouns by writing them as a single word.
So gradbøjningen is built from:
- grad = degree
- bøjning = inflection
- -en = the definite ending
Together, it means the comparison / degree inflection as one grammatical concept. English usually writes similar ideas as more separate units, but Danish prefers compounds much more often.
The ending -en makes the noun definite: the.
- en gradbøjning = a comparison / a degree inflection
- gradbøjningen = the comparison / the degree inflection
In Danish, the definite article is usually attached to the end of the noun instead of appearing as a separate word like English the.
Because bedre is the comparative form of god/godt and is also used adverbially.
Here it means better in the sense of I understand it better.
A useful comparison:
- god = good
- bedre = better
- bedst = best
Danish often uses special comparative forms just like English does with good → better → best, instead of building everything with more.