Husk at rense tastaturet, så det ikke bliver beskidt.

Remember to clean the keyboard, so it doesn’t become dirty.

Breakdown of Husk at rense tastaturet, så det ikke bliver beskidt.

• blive: to become
• at: to
• det: it
• så: so
• beskidt: dirty
• huske: to remember
• ikke: not
• tastaturet: the keyboard
• rense: to clean

Questions & Answers about Husk at rense tastaturet, så det ikke bliver beskidt.

What does Husk mean, and why is it used at the beginning of the sentence?

Husk means "remember". It appears in the imperative form, meaning it’s a command. This instructs the listener to recall or take care to perform the action that follows—in this case, cleaning the keyboard.

Why is the infinitive marker at placed before rense?

In Danish, the marker at is used to indicate the infinitive form of a verb. Here, rense means "to clean". Much like in English where we say “to clean,” Danish requires at before the infinitive verb, especially after commands like Husk.

How is tastaturet formed, and why is it used instead of an indefinite form?

Tastaturet is the definite form of "tastatur" (keyboard). In Danish, definite forms are typically created by adding a suffix—in this case, -et for neuter nouns. This usage specifies that the instruction applies to a particular keyboard (“the keyboard”) rather than any keyboard in general.

What is the function and structure of the clause så det ikke bliver beskidt?

The clause så det ikke bliver beskidt translates to "so that it does not become dirty." Here:  • så functions similarly to "so that" in English, introducing a purpose/result clause.  • det means "it," serving as the subject.  • ikke is the negation ("not").  • bliver beskidt means "becomes dirty." This clause explains the intended consequence of cleaning the keyboard.

Why is there a comma before så det ikke bliver beskidt?

The comma separates the main command Husk at rense tastaturet from the purpose clause så det ikke bliver beskidt. In Danish, punctuation like this is used to clearly differentiate parts of a sentence, making the structure and meaning easier to understand.

Why is ikke placed before bliver beskidt in the clause, rather than after the subject?

In Danish, the standard word order for negation places ikke immediately before the main verb. In så det ikke bliver beskidt, ikke comes right before bliver (becomes), which is typical for forming a negative clause in Danish.