Kroppen bliver stærk ved at få motion.

The body becomes strong by getting exercise.

Breakdown of Kroppen bliver stærk ved at få motion.

• blive: to become
• at: to
• ved: by
• få: to get
• motionen: the exercise
• kroppen: the body
• stærk: strong

Questions & Answers about Kroppen bliver stærk ved at få motion.

Why does the sentence use bliver instead of another verb like er?

In Danish, bliver often describes a change of state or becoming something. So using bliver means that the body becomes strong over time, rather than simply is strong.

Why do we say ved at få motion instead of something like ved motion?

The phrase ved at with a verb indicates the method or means by which something happens. In English, this might be translated as through (verb)ing. So ved at få motion expresses through getting exercise rather than just through exercise.

What does få motion literally mean?

Få means get, and motion means physical exercise. So få motion is like get exercise in English. It sounds slightly more idiomatic in Danish than using a direct verb like motionere (to exercise), though both are correct.

Why is Kroppen used with a definite article in English, but not in Danish?

In English, you often say the body, but in Danish, you’ll generally say kroppen without an extra article. The noun has its own definite form (kroppen as opposed to krop) built into the word.

Is it common to use stærk without any additional words like mere or meget in this context?

Yes, it’s completely natural in Danish to say stærk on its own here. If you wanted to emphasize very strong, you could say meget stærk. But in this sentence, bliver stærk expresses the general idea of becoming strong without extra modifiers.