gå

to walk

Usages of gå

• Jeg får motion ved at gå en tur i parkerne hver dag.: I get exercise by walking in the parks every day.
• Jeg får motion ved at gå i haven.: I get exercise by walking in the garden.
• Jeg ser en kat gå i gaden.: I see a cat walking in the street.
• Jeg kigger på kortet, mens jeg går til skolen.: I look at the map while I walk to school.
• Hun venter ved receptionen, mens jeg går ned ad trappen.: She waits at the reception while I walk down the stairs.
• Jeg går op ad trappen til min etage.: I walk up the stairs to my floor.
• Jeg går ned ad trappen, fordi elevatoren er for langsom.: I walk down the stairs because the elevator is too slow.
• Jeg går ned ad gaden til skolen.: I walk down the street to the school.
• Du skal krydse vejen ved lyskrydset og derefter gå op på fortovet.: You have to cross the road at the traffic light and then walk up onto the sidewalk.
• Hvis jeg mister min pung, tager jeg ikke metroen, men går hjem fra busstoppestedet.: If I lose my wallet, I do not take the metro, but walk home from the bus stop.
• Jeg går ligeud fra busstoppestedet til metroens indgang, og min veninde kommer i taxa.: I walk straight ahead from the bus stop to the metro entrance, and my female friend comes by taxi.
• Jeg møder en kvinde, hvis regnjakke er helt våd, fordi hun gik uden paraply.: I meet a woman whose rain jacket is completely wet because she walked without an umbrella.
• En skade i knæet kan få mig til at gå langsomt i flere dage.: An injury in the knee can make me walk slowly for several days.
• Hun går hurtigt til stationen, fordi hun ikke vil komme for sent.: She walks quickly to the station because she does not want to be late.
• Hun går hurtigt til stationen, så hun kan nå toget.: She walks quickly to the station so she can catch the train.
• Det tager ti minutter at gå til bageriet fra stationen.: It takes ten minutes to walk to the bakery from the station.
• Når vi går hjem fra børnehaven, spørger min datter, om vi må lege lidt mere i sandkassen.: When we walk home from the kindergarten, my daughter asks whether we may play a little more in the sandbox.
• Jeg går hen til vinduet.: I walk over to the window.
• Det er i foråret, at jeg bedst kan lide at gå ture, fordi alt føles lettere.: It is in spring that I most like going for walks, because everything feels lighter.
• Jeg går hen til min datter for at se til hende.: I walk over to my daughter to check on her.
• Jeg går mod stationen, fordi jeg skal hente min ven.: I am walking toward the station because I am going to pick up my friend.
• Min datter tager mig i hånden, når vi går over vejen.: My daughter takes me by the hand when we cross the road.
• Hvis der ikke kommer nogen taxa, går vi over broen til fods.: If no taxi comes, we walk across the bridge on foot.
• Vi mødes ved den lille kiosk, før vi går over broen.: We meet by the little kiosk before we walk across the bridge.
• Jeg har lyst til at blive hjemme i aften, men min veninde har lyst til at gå en tur ved havet.: I feel like staying at home tonight, but my female friend feels like taking a walk by the sea.
• Om det så regner i morgen, går vi stadig til stationen til fods.: Even if it rains tomorrow, we will still walk to the station.
• Jeg går rundt i haven om eftermiddagen.: I walk around in the garden in the afternoon.
• Barnet er stadig for ungt til at gå alene til skolen.: The child is still too young to walk to school alone.
• Jeg går hurtigere, hvis jeg har travlt.: I walk more quickly if I am in a hurry.
• Da kampen var slut, købte vi is, og bagefter gik vi langs havnen, mens solen langsomt forsvandt.: When the match was over, we bought ice cream, and afterward we walked along the harbor while the sun slowly disappeared.
• Vi gik hele vejen til stationen.: We walked all the way to the station.
• Babyen pludrer i barnevognen, mens vi går gennem parken.: The baby babbles in the stroller while we walk through the park.
• Jo hurtigere jeg går til stationen, jo større chance har jeg for at nå toget.: The faster I walk to the station, the greater chance I have of catching the train.
• Om aftenen går en ræv forbi teltet, mens vi sidder stille og lytter.: In the evening a fox walks past the tent while we sit quietly and listen.
• Rådyret går roligt mellem træerne.: The roe deer walks calmly among the trees.
• Rådyret går roligt mellem træerne om morgenen.: The deer walks calmly among the trees in the morning.
• Om aftenen går ræven forbi teltet.: In the evening, the fox walks past the tent.
• Vi går ned til havnen om aftenen.: We walk down to the harbor in the evening.

Master Danish — from gå to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Danish →