Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Danish: vigtig - important

Hardcore Danish
/Lesson 2
/vigtig

vigtig

Word

vigtig

Meaning

important

Part of speech

adjective, adverb

Pronunciation

Course

Hardcore Danish

Lesson

Usages of vigtig

Mødet i køkkenet er vigtigt.

The meeting in the kitchen is important.

Mødet i stuen er vigtigt.

The meeting in the living room is important.

Meteorologerne udsender en vigtig meddelelse om vejret.

The meteorologists issue an important message about the weather.

Hans mor laver te, mens hun venter på et vigtigt telefonopkald.

His mother makes tea while she waits for an important phone call.

Jeg bliver altid nervøs, når jeg skal tale dansk til et vigtigt møde.

I always get nervous when I have to speak Danish at an important meeting.

Hvis lønnen i firmaet, hvor hun er i praktik, er lav, tjener hun stadig lidt penge og får vigtig erfaring til karrieren.

If the salary in the company where she is an intern is low, she still earns a little money and gains important experience for her career.

Det er læreren, der fremhæver, hvor vigtigt det er at have både tid til job og til fritid.

It is the teacher who emphasizes how important it is to have time for both work and free time.

Meteorologerne vil sende en vigtig meddelelse om vejret ud i aften.

The meteorologists will send out an important message about the weather tonight.

Siden en vigtig pakke blev sendt til den forkerte adresse, skriver jeg altid postnummeret rigtigt.

Since an important package was sent to the wrong address, I always write the postal code correctly.

Denne regel er vigtig for vores sikkerhed i trafikken.

This rule is important for our safety in traffic.

Jeg læser også beskederne i chatten, når læreren deler et vigtigt ord.

I also read the messages in the chat when the teacher shares an important word.

Hun fik en mærkelig besked, som så vigtig ud, men den kom fra den forkerte afsender.

She received a strange message that looked important, but it came from the wrong sender.

Jeg læser teksten igen, fordi jeg ikke vil glemme en vigtig detalje.

I read the text again because I do not want to forget an important detail.

Det, hun siger, lyder vigtigt.

What she says sounds important.

Hensynet til børnene er vigtigere end vores planer i aften.

Consideration for the children is more important than our plans tonight.

Hun pludrer videre og ryster sin rangle, som om den er meget vigtig.

She keeps babbling and shakes her rattle as if it is very important.

Kvaliteten er vigtigere end prisen, og derfor er det min højeste prioritet at købe noget, der holder længe.

Quality is more important than the price, and therefore it is my highest priority to buy something that lasts a long time.

Læreren siger, at opførslen i klassen er vigtig.

The teacher says that the behavior in class is important.

Det er vigtigt at være ærlig over for sine venner.

It is important to be honest toward one’s friends.

Efter sådan et uheld er det vigtigt at hvile sig, selv hvis man kun har en lille hævelse.

After such an accident, it is important to rest, even if you only have a small swelling.

Min chef siger, at ansvar og respekt er vigtigere end hurtige svar.

My boss says that responsibility and respect are more important than quick answers.

Nogle af de nye emails havner i spam, selv om de ser vigtige ud.

Some of the new emails end up in spam, even though they look important.

Vores træner siger, at styrketræning og udstrækning begge er vigtige, hvis man vil undgå ømhed.

Our trainer says that strength training and stretching are both important if you want to avoid soreness.

Dokumentationen er vigtig.

The documentation is important.

Sagen er vigtig.

The case is important.

Kærligheden er vigtig.

Love is important.

Freden er vigtig.

Peace is important.

Lykken er vigtig.

Happiness is important.

Bagagekvitteringen er vigtig.

The baggage receipt is important.

Isoleringen er vigtig.

The insulation is important.

Enhver skadeanmeldelse er vigtig.

Every claim notification is important.

Brandsikkerheden er vigtig i hele bygningen.

Fire safety is important throughout the building.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Danish grammar and vocabulary.

Start learning Danish now

Your questions are stored by us to improve Elon.io