allerede

Usages of allerede

Jeg har allerede rejst langt for at komme til centrum, og jeg vil ankomme tidligt.
I have already traveled far to get to the center, and I will arrive early.
Jeg har allerede læst bogen i rummet.
I have already read the book in the room.
Mit sprog er allerede bedre end i går, og snart bliver det måske bedst.
My language is already better than yesterday, and soon it might become the best.
Jeg havde allerede låst døren, før min mor kom hjem.
I had already locked the door before my mother came home.
Da vi kom til perronen, var toget allerede kørt.
When we arrived at the platform, the train had already left.
Vandet koger hurtigt i gryden, og suppen dufter allerede godt.
The water boils quickly in the pot, and the soup already smells good.
Lad være med at arbejde så sent, hvis du allerede er træt.
Don’t work so late if you’re already tired.
Servietten ligger ved siden af tallerkenen, og bestikket er allerede på bordet.
The napkin is next to the plate, and the cutlery is already on the table.
Der står allerede en flyttekasse ved døren.
There is already a moving box by the door.
I det lille rum ligger der allerede en madras på gulvet.
In the small room there is already a mattress on the floor.
Hun ryster ikke dåsen, fordi den allerede er åben.
She does not shake the can because it is already open.
Du behøver ikke at tale så højt; der er allerede nok støj i rummet.
You do not need to speak so loudly; there is already enough noise in the room.
Læreren behøver ikke at råbe, for klassen lytter allerede.
The teacher does not need to shout, because the class is already listening.
De andre sidder allerede i stuen.
The others are already sitting in the living room.
Min datter er allerede vågen, når jeg stadig prøver at vågne helt.
My daughter is already awake when I am still trying to wake up fully.
Jeg nikker, som om jeg allerede kender svaret, men jeg forstår det ikke helt.
I nod as if I already know the answer, but I do not fully understand it.
Det føles næsten, som om sommeren allerede er begyndt, når vi spiser jordbær på terrassen efter en varm dag.
It almost feels as if summer has already begun when we eat strawberries on the terrace after a warm day.
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
What's the best way to learn Danish grammar?
Danish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Danish

Master Danish — from allerede to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions