Questions & Answers about Prodavačka mi hned ukázala, kde mají čaj a kávu.
Yes. Prodavačka means shop assistant / saleswoman, and it is a feminine noun. In Czech, many feminine nouns end in -a.
Here:
- prodavač = male shop assistant / salesman
- prodavačka = female shop assistant / saleswoman
That feminine gender also affects the verb later in the sentence: ukázala is feminine singular past tense, matching prodavačka.
Mi means to me. It is the dative form of já (I).
Relevant forms:
- mě / mne = me (usually accusative)
- mi / mně = to me (dative)
In this sentence, the shop assistant showed something to me, so Czech uses the dative:
- Prodavačka mi ukázala... = The shop assistant showed me...
Also, mi is a short unstressed form, and these short forms usually appear early in the sentence.