dát

to put

Usages of dát

• Prosím, dej ten talíř na stůl vedle mého hrnku.: Please put that plate on the table next to my mug.
• Až přijdu do kuchyně, vezmu z lednice mléko a dám ho do malého hrnku.: When I come into the kitchen, I will take milk from the fridge and put it into a small mug.
• Až bude večeře hotová, dáme talíře na stůl a zavřeme troubu.: When dinner is ready, we will put the plates on the table and close the oven.
• Když nemám čas stát na poště ve frontě, dám dopis do schránky.: When I don’t have time to stand in line at the post office, I put the letter into the mailbox.
• Do košíku dám nejen mléko, ale i sýr, máslo a jablka.: I will put not only milk but also cheese, butter, and apples into the basket.
• Prosím vás, mám ten dopis dát do schránky, nebo ho mám vzít na poštu?: Excuse me, should I put that letter into the mailbox, or should I take it to the post office?
• Nejdřív musíme vybalit krabice s knihami a dát je do pokoje.: First we have to unpack the boxes with books and put them in the room.
• Klíče můžeš položit na skříň, ale tašku dej raději na židli.: You can put the keys on the wardrobe, but rather put the bag on the chair.
• Než dám košile do pračky, dívám se, jestli v nich nic není.: Before I put the shirts into the washing machine, I look to see whether there is nothing in them.
• Po obědě dám omáčku do mrazáku, aby byla zítra ještě dobrá.: After lunch I will put the sauce into the freezer so that it will still be good tomorrow.
• Až se vrátíme od řeky domů, pověsím ponožky vedle pračky a dám vařit vodu na čaj.: When we return home from the river, I will hang the socks next to the washing machine and put water on to boil for tea.
• Když ti nechutná kyselý jogurt, můžeš si do něj dát sladké jahody.: If you do not like sour yogurt, you can put sweet strawberries into it.
• Po výletě dám fotoaparát na stůl a hned ho znovu nabiju.: After the trip I will put the camera on the table and charge it again right away.
• Než půjdeme na oslavu, vezmu si modrou bundu a dcera si do batohu dá pastelky, aby mohla kreslit pro babičku.: Before we go to the celebration, I will put on a blue jacket and my daughter will put colored pencils into her backpack so that she can draw for grandma.
• Před večeří dám na stůl talíře a hrnky.: Before dinner I will put plates and mugs on the table.

Master Czech — from dát to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Czech →