Questions & Answers about Moje maminka dnes není tak unavená.
All three are forms of “my”, but they agree with the gender and sometimes style:
- můj – used with masculine singular nouns (e.g. můj bratr – my brother)
- moje – used with feminine and neuter singular nouns (e.g. moje maminka, moje auto) and also as a general form in speech
- má – also feminine singular, like moje, but more formal/literary; in everyday speech moje is more common (e.g. má matka sounds a bit more bookish than moje maminka)
Here maminka is feminine, so moje is the natural everyday choice: moje maminka.
Yes:
- maminka – affectionate, familiar; like mom / mummy / mum
- máma – also friendly, like mum / mom, a bit more neutral than maminka
- matka – more formal, neutral, or cold; like mother, and can even sound harsh in some contexts
In everyday speech about your own mother, maminka or máma is much more common than matka.
So Moje maminka… corresponds naturally to My mom….