Usages of v
Můj bratr často sedí v noci u počítače a je na internetu.
My brother often sits at the computer at night and is on the internet.
Zítra pojedeme vlakem, který odjíždí z hlavního nádraží v šest ráno.
Tomorrow we will go by a train which departs from the main station at six in the morning.
V práci mám nového kolegu, který plánuje velký projekt.
At work I have a new colleague who is planning a big project.
V šest večer budu doma s rodinou.
At six in the evening I will be at home with my family.
Angličtina je jazyk, který používám v práci nejčastěji.
English is the language that I use at work most often.
Každý měsíc mám v práci nový plán.
Every month I have a new plan at work.
Chci studovat jazyky, protože je potřebuji v práci.
I want to study languages because I need them at work.
Kašel je v noci horší, proto moje maminka často nemůže spát.
The cough is worse at night, so my mom often cannot sleep.
Prosím vás, máte v lékárně lék na rýmu?
Excuse me, do you have medicine for a runny nose at the pharmacy?
Po cestě domů se zastavím v pekárně pro rohlík a chléb.
On the way home I will stop at the bakery for a roll and bread.
V té pekárně mají i sýr a máslo, takže nemusím ještě do dalšího obchodu.
At that bakery they also have cheese and butter, so I don’t have to go to another shop.
V kavárně si vezmu kávu bez cukru.
At the café I’ll get coffee without sugar.
Opravdu nechci přijít pozdě, protože v osm začíná kurz češtiny.
I really do not want to arrive late, because the Czech course starts at eight.
Náš šéf chodí do kanceláře vždycky už v půl osmé.
Our boss always comes to the office already at half past seven.
Šéf říká sekretářce, že dnešní porada začne v půl desáté.
The boss tells the secretary that today’s meeting will start at half past nine.
Sekretářka mi později ukáže, v kolik hodin přijde šéf a kdy bude mít telefon novou baterii.
The secretary will show me later at what time the boss will arrive and when the phone will have a new battery.
Porada začne v osm.
The meeting will start at eight.
Porada začne v deset.
The meeting will start at ten.
Ráno musím znovu zapnout telefon, protože jsem ho v noci vypnul.
In the morning I have to turn on the phone again, because I turned it off at night.
V sedm hodin už sedím v kanceláři.
At seven o’clock I am already sitting in the office.
Když půjdeme o něco dřív, budeme v kanceláři včas.
If we go a bit earlier, we will be at the office on time.
V noci tramvaj do centra už nejede.
At night the tram to the center no longer runs.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Czech grammar and vocabulary.