Moderátor ukáže bodování v tabulce výsledků.

Ukáže is the 3rd person singular form of the verb ukázat.

A very important point: ukázat is a perfective verb. In Czech, perfective verbs do not normally have a true present-tense meaning. Their “present-looking” forms usually refer to the future.

So:

• ukáže = he/she/it will show

That is why the sentence is understood as future, even though there is no separate word like will.

For comparison:

• ukazovat = imperfective, “to be showing / to show repeatedly”
• ukázat = perfective, “to show once / to present completely”

So Moderátor ukáže... means The moderator will show...

Czech has no articles, so there is no direct equivalent of a/an or the.

That means:

• moderátor can mean a moderator or the moderator
• the exact meaning depends on context

In this sentence, English would probably use the moderator if the person is already known in the situation, but Czech simply says Moderátor.

Moderátor is in the nominative singular, which is the normal case for the subject of the sentence.

We know it is the subject because:

• it is in nominative form
• it agrees with the verb ukáže in person and number
• semantically, it is the person performing the action

So:

• Moderátor = subject = the moderator
• ukáže = will show

Bodování is a noun formed from the verb bodovat.

It usually means something like:

• scoring
• point scoring
• the awarding/counting of points
• sometimes the score system or points tally, depending on context

So in this sentence, bodování is not the act of physically pointing at something. It is related to body meaning points in a competition or evaluation context.

Depending on the context, English translations might include:

• the scoring
• the points
• the score table
• the scoring results

Here bodování is in the accusative singular, because it is the direct object of ukáže.

The verb ukázat takes an object in the accusative:

• ukázat co? = to show what?
• bodování

A useful detail: bodování is a neuter noun, and in this form the nominative and accusative singular look the same, so you do not see a change in the ending.

So even though the form looks unchanged, its role is accusative here.

Because the preposition v meaning in requires the locative case when it expresses location.

The base noun is:

• tabulka = table/chart

After v, it changes to locative singular:

• v tabulce = in the table/chart

So:

• tabulka = dictionary form, nominative
• v tabulce = locative after v

This is a very common pattern in Czech:

• v škole = in the school
• v knize = in the book
• v tabulce = in the table/chart

Výsledků is the genitive plural of výsledek (result).

In tabulka výsledků, the second noun is in the genitive because Czech often uses this structure to express of relationships:

• tabulka výsledků = table of results
• literally: table results-of

So:

• tabulka = table
• výsledků = of results

This is a very common Czech noun pattern:

• sklenice vody = glass of water
• seznam studentů = list of students
• tabulka výsledků = table of results

Both are possible, and they mean basically the same thing.

More literal:

• v tabulce výsledků = in the table of results

More natural English in many contexts:

• in the results table
• in the scoreboard
• in the results chart

Which one sounds best depends on context. Grammatically, the Czech phrase is clearly:

• v = in
• tabulce = table/chart
• výsledků = of results

So the most direct understanding is in the results table.

Yes. Czech word order is much more flexible than English word order because grammatical roles are shown largely by case endings, not just position.

This sentence could also appear as, for example:

• Bodování v tabulce výsledků ukáže moderátor.
• V tabulce výsledků moderátor ukáže bodování.

These versions are not identical in emphasis, though. The original:

• Moderátor ukáže bodování v tabulce výsledků.

is the most neutral, straightforward order.

Roughly speaking:

• what comes earlier can sound more like the topic or known information
• what comes later can sound more like new or emphasized information

So the order can change, but the emphasis may change too.

A simple approximate pronunciation is:

MO-de-raa-tor OO-kaa-zhe BO-do-vaa-nyee f TA-bool-tse VY-sled-koo

A few useful notes:

• Czech stress is usually on the first syllable of each word.
• ř does not appear here, so pronunciation is not especially difficult by Czech standards.
• ž in ukáže sounds like the s in measure.
• ň in bodování is a soft n, somewhat like ny in canyon.
• v tabulce is often pronounced with v sounding close to f before the voiceless t, so you may hear something like f tabulce in connected speech.

They are related, but not the same.

• body = points
• bodování = scoring, point system, or the process/result of assigning points

So:

• ukáže body = will show the points
• ukáže bodování = will show the scoring / the scoring system / the score breakdown

The exact difference depends on context, but bodování is more about the scoring as a system or recorded result, not just the individual points themselves.

It can mean both.

In Czech, moderátor can refer to:

• a TV or radio host
• an event presenter
• a discussion moderator
• sometimes an online forum moderator, depending on context

So the exact English translation depends on the situation:

• moderator
• host
• presenter
• emcee

If this sentence comes from a competition, show, or event, host or presenter may sound more natural in English than moderator.