Breakdown of Územní platnost cestovního pojištění je důležitá.
Questions & Answers about Územní platnost cestovního pojištění je důležitá.
A natural breakdown is:
- územní = territorial, geographical, relating to an area
- platnost = validity, applicability
- cestovního pojištění = of travel insurance
- je = is
- důležitá = important
So the sentence is literally something like:
- The territorial validity of travel insurance is important
- or more naturally, The geographical scope of travel insurance is important
In insurance language, územní platnost means the area where the insurance applies.
The subject is platnost.
More exactly:
- platnost = the main noun, so it is the grammatical subject
- územní describes platnost
- cestovního pojištění tells you validity of what? = of travel insurance
- je důležitá says something about that subject
So the structure is:
- [Územní platnost cestovního pojištění] = subject noun phrase
- [je důležitá] = predicate