Questions & Answers about Můj partner je pokročilý.
Because můj has to agree with partner.
In Czech, possessive words like můj (my) behave a lot like adjectives: they change form depending on the gender, number, and case of the noun they go with.
Here, partner is:
- masculine
- singular
- nominative (the subject of the sentence)
So the correct form is můj partner.
Compare:
No. Můj does not tell us anything about the speaker’s gender.
It agrees with the noun partner, not with the person speaking.
So both a man and a woman could say:
- Můj partner je pokročilý.
If the speaker were talking about a female partner, they would say:
- Moje partnerka je pokročilá.
Again, that change happens because partnerka is feminine, not because the speaker is female.