Udělej další otočku.

Udělej is the imperative singular of udělat, which is a perfective verb.

That matters because Czech often uses:

• perfective imperative for one complete action
• imperfective imperative for ongoing/repeated activity or a more general do it / keep doing it

So:

• Udělej další otočku. = do one more full turn
• Dělej další otočku. would sound less neutral here and is not the usual choice for a single completed turn

In other words, udělej fits because the speaker wants one more completed action.

Because Czech usually omits the subject pronoun when it is already clear from the verb form.

Here, udělej already tells you the command is for one person in the informal ty form.

So Czech normally says:

• Udělej další otočku.

not:

• Ty udělej další otočku.

Adding ty is possible, but it gives extra emphasis, contrast, or emotion.

Because it is the direct object of the verb, so it must be in the accusative case.

The base form is:

• otočka = nominative singular

But after udělej you need the thing being done, so:

• otočku = accusative singular

This is a regular pattern for many feminine nouns ending in -a:

• žena → ženu
• minuta → minutu
• otočka → otočku

So Udělej další otočku uses the correct object form.

Because další agrees with otočku in gender, number, and case, but its form does not always visibly change.

Here it matches:

• feminine
• singular
• accusative

With další, that form is still další.

So:

• další otočka = nominative
• další otočku = accusative

Even though the noun changes from otočka to otočku, další stays the same in this slot.

It can be, yes, but it depends on context.

Otočka often means something like:

• a turn
• a spin
• a twirl
• a turnaround

It works especially well in contexts like:

• dance
• skating
• gymnastics
• physical movement
• maneuvering

But in some situations Czech might use a different expression, for example:

• Otoč se ještě jednou. = Turn around once more.
• Udělej ještě jednu otočku. = Do one more turn.
• Ještě jednu otočku. = One more turn.

So otočka is natural, but not the only possible wording.

No, Czech word order is fairly flexible.

Udělej další otočku is the most neutral order here:

• verb first
• then the object phrase

But other orders are possible for emphasis:

• Další otočku udělej. = emphasis on another turn
• Udělej otočku další. = possible only in special contexts, but not the normal choice here

Because Czech uses case endings, the grammar is still clear even when word order changes. Still, for a simple command, Udělej další otočku is the most natural neutral version.

A helpful approximate pronunciation is:

OO-dye-lay DAL-shee O-toch-koo

A few important details:

• Stress in Czech is usually on the first syllable of each word:

  • Udělej
  • další
  • otočku
• š sounds like sh in shop
• č sounds like ch in check
• dě is not a plain English de; the d is softened, roughly like dye

So a more careful breakdown is:

• Udělej ≈ U-dye-ley
• další ≈ DAL-shee
• otočku ≈ O-toch-ku

Yes. Udělej is the informal singular imperative, used with ty.

If you want the polite singular or plural form, use:

• Udělejte další otočku.

So:

• Udělej... = say to one person informally
• Udělejte... = say to one person politely or to several people

That -te ending is the key difference.

Yes, and it is very natural.

These are close in meaning:

• další otočku = another turn / an additional turn
• ještě jednu otočku = one more turn

Often they are interchangeable.

A small nuance:

• další focuses on another/additional
• ještě jednu focuses on one more

So both are good:

• Udělej další otočku.
• Udělej ještě jednu otočku.

In everyday speech, many learners will hear both.