Questions & Answers about Udělej další otočku.
Udělej is the imperative singular of udělat, which is a perfective verb.
That matters because Czech often uses:
- perfective imperative for one complete action
- imperfective imperative for ongoing/repeated activity or a more general do it / keep doing it
So:
- Udělej další otočku. = do one more full turn
- Dělej další otočku. would sound less neutral here and is not the usual choice for a single completed turn
In other words, udělej fits because the speaker wants one more completed action.
Because Czech usually omits the subject pronoun when it is already clear from the verb form.
Here, udělej already tells you the command is for one person in the informal ty form.
So Czech normally says:
- Udělej další otočku.
not:
- Ty udělej další otočku.
Adding ty is possible, but it gives extra emphasis, contrast, or emotion.