Pohled na energetický štítek může pomoci.

can

Breakdown of Pohled na energetický štítek může pomoci.

• na: on
• pomoci: to help
• energetický štítek: the energy label

Questions & Answers about Pohled na energetický štítek může pomoci.

What is pohled here, and what case is it in?

Pohled is a noun meaning something like a look, a glance, or a view. In this sentence it is in the nominative singular because it is the grammatical subject:

Pohled na energetický štítek = the thing that can help

So the structure is:

Pohled + může pomoci
= A look ... can help

Why is it pohled na energetický štítek? Why does Czech use na here?

After pohled Czech often uses the preposition na to mean at / onto in the sense of what the look is directed toward.

So:

• pohled na dům = a look at the house
• pohled na mapu = a look at the map
• pohled na energetický štítek = a look at the energy label

This is just a standard Czech pattern: pohled na + accusative.

Why is štítek in the form energetický štítek? Shouldn’t the ending change after na?