Kód je na stěně.

to be

Breakdown of Kód je na stěně.

• na: on
• stěna: the wall
• kód: the code

Questions & Answers about Kód je na stěně.

Why is stěně used instead of stěna?

Because stěna is the basic dictionary form, but after na when it means a static location (on somewhere), Czech uses the locative case.

So:

• stěna = wall
• na stěně = on the wall

Here, stěně is the locative singular form of stěna.

What does na mean here?

Here, na means on.

So na stěně means on the wall.

A useful contrast is:

• na stěně = on the wall
• ve stěně = in the wall

So if something is attached to the surface, Czech normally uses na.

Why is there no word for the in the sentence?

Czech does not have articles like a, an, and the.

So Kód je na stěně can mean:

• The code is on the wall
• A code is on the wall

The exact interpretation depends on context.