| Question | Answer |
|---|---|
the paid parking zone | zóna placeného stání |
the parking permit | parkovací oprávnění |
I have a valid parking permit. | Mám platné parkovací oprávnění. |
the parking meter | parkovací automat |
The parking meter is next to the car. | Parkovací automat je vedle auta. |
the vehicle registration number | registrační značka |
The vehicle registration number is correct. | Registrační značka je správná. |
the vehicle | vozidlo |
This vehicle is in the paid parking zone. | Toto vozidlo je v zóně placeného stání. |
the traffic offence | dopravní přestupek |
This is a traffic offence. | Toto je dopravní přestupek. |
the fine | pokuta |
The fine is high. | Pokuta je vysoká. |
the official notice | výzva |
The official notice arrived today. | Výzva přišla dnes. |
the vehicle operator | provozovatel vozidla |
the parking fee | parkovné |
The parking fee is expensive. | Parkovné je drahé. |
parking; standing | stání |
the signage; marking | značení |
The paid parking zone has new signage. | Zóna placeného stání má nové značení. |
the payment | platba |
Here is the parking-fee payment. | Tady je platba parkovného. |
the confirmation | potvrzení |
The confirmation is in the e-mail. | Potvrzení je v e-mailu. |
The vehicle operator arrived without the confirmation. | Provozovatel vozidla přišel bez potvrzení. |
the appeal | odvolání |
I am writing an appeal. | Píšu odvolání. |
I have the payment confirmation, so I will write the appeal today. | Mám potvrzení o platbě, takže dnes napíšu odvolání. |
the official decision | rozhodnutí |
The official decision about the traffic offence is in the letter. | Rozhodnutí o dopravním přestupku je v dopise. |
the evidence; proof | důkaz |
I have new evidence. | Mám nový důkaz. |
the photograph | fotografie |
The photograph shows the parking meter. | Fotografie ukazuje parkovací automat. |
the public authority; office | úřad |
The vehicle operator is waiting at the public authority office. | Provozovatel vozidla čeká na úřadě. |
I will go to the public authority office tomorrow. | Zítra půjdu na úřad. |
the validity | platnost |
the permit; permission | povolení |
We need a permit for parking. | Potřebujeme povolení ke stání. |
The signage is new, but the permit validity remains the same. | Značení je nové, ale platnost povolení zůstává stejná. |
The permit validity ends tomorrow. | Platnost povolení skončí zítra. |
We have permission for parking. | Máme povolení ke stání. |
to park | zaparkovat |
I parked by the post office. | Zaparkoval jsem u pošty. |
I parked the vehicle without permission. | Zaparkoval jsem vozidlo bez povolení. |
to appeal | odvolat se |
I want to appeal. | Chci se odvolat. |
Without evidence, I cannot appeal. | Bez důkazu se nemůžu odvolat. |
despite; in spite of | i přes |
Despite the valid parking permit, the fine arrived. | I přes platné parkovací oprávnění přišla pokuta. |
Despite the payment, the official notice arrived. | I přes platbu přišla výzva. |
Despite the correct registration number, the public authority sent a fine. | I přes správnou registrační značku úřad poslal pokutu. |
Despite the photograph, the official decision is the same. | I přes fotografii je rozhodnutí stejné. |
Despite the fine, I will send the photograph and the evidence to the public authority. | I přes pokutu pošlu úřadu fotografii a důkaz. |
similar | podobný |
This house is similar to our house. | Tento dům je podobný našemu domu. |
The result is similar. | Výsledek je podobný. |
the percent | procento |
Ten percent is enough. | Deset procent stačí. |
Only ten percent answered. | Odpovědělo jen deset procent. |
the law | zákon |
This law is important. | Tento zákon je důležitý. |
I am reading the law. | Čtu zákon. |
the type | typ |
This type is new. | Tento typ je nový. |
I know this type. | Znám tento typ. |
the value | hodnota |
The value is high. | Hodnota je vysoká. |
I know the value of the house. | Znám hodnotu domu. |
the feeling | pocit |
I have a good feeling. | Mám dobrý pocit. |
This feeling is bad. | Tento pocit je špatný. |
to believe | věřit |
I believe you. | Věřím ti. |
I believe that it is the truth. | Věřím, že je to pravda. |
the right (legal entitlement) | právo |
I have the right to answer. | Mám právo odpovědět. |
Everyone has the right to information. | Každý má právo na informace. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
