Breakdown of Sustav e-Građani traži identifikacijski certifikat prije prijave.
Questions & Answers about Sustav e-Građani traži identifikacijski certifikat prije prijave.
Croatian does not use articles, so there is no separate word for the or a/an.
So Sustav e-Građani can mean:
- the e-Građani system
- an e-Građani system
In real context, it usually means the e-Građani system, because the speaker and listener know which system is meant.
Because the grammatical subject is sustav, which is singular.
In Sustav e-Građani:
- sustav = system
- e-Građani = the name of that system
So the verb agrees with sustav, not with Građani. That is why you get traži = it asks for / it requires, not traže.