Usages of mama
Dijete je namjerno ostavilo poruku na stolu da podsjeti mamu na školski blagdan.
The child intentionally left a message on the table to remind the mother about the school holiday.
Moja mama radi u gradu.
My mom works in the city.
Čim sjednemo u auto, mama kaže da svi moramo vezati pojas.
As soon as we sit in the car, mom says that we all have to fasten the seat belt.
Nećak se jutros držao za mamu kad je došao u vrtić.
My nephew held on to his mother this morning when he came to kindergarten.
Čim čujemo zvono na vratima, mama otvara vrata.
As soon as we hear the doorbell, Mom opens the door.
Prošle zime i mama i ja imale smo gripu, pa smo obje bile na bolovanju.
Last winter both my mom and I had the flu, so we were both on sick leave.
Prošle zime i mama i ja imale smo gripu, pa smo obje ostale kod kuće.
Last winter both my mom and I had the flu, so we both stayed at home.
Djevojčica drži medvjedića i čeka mamu ispred vrtića.
The little girl is holding a teddy bear and waiting for her mom in front of the kindergarten.
Mama gura kolica, a djevojčica nosi malu vrećicu s jabukama.
Mom is pushing the cart, and the little girl is carrying a small bag with apples.
Mama sada čeka u zbornici, jer razrednica još razgovara s drugim roditeljima.
Mom is waiting in the staff room now, because the homeroom teacher is still talking with other parents.
Jesi li mami već pokazao labuda? Jesam, pokazao sam joj ga jutros.
Have you already shown Mom the swan? Yes, I showed it to her this morning.
Iznad prozora je još jedno gnijezdo, pa mama ne želi otvoriti roletu do kraja.
There is another nest above the window, so Mom doesn’t want to open the blind all the way.
Mama me poljubila prije spavanja, a sestra mi je posudila narukvicu umjesto izgubljene naušnice.
Mom kissed me before bedtime, and my sister lent me a bracelet instead of the lost earring.
Mama sada čeka u zbornici, jer ravnateljica još razgovara s drugim roditeljima.
Mom is waiting in the staff room now, because the principal is still talking with other parents.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Croatian grammar?”
Croatian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning CroatianMaster Croatian — from mama to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions