trajati

to last

Usages of trajati

• Ta zemlja nije udaljena, ali put traje dugo.: That country is not far away, but the journey takes a long time.
• Sastanak će trajati pet minuta.: The meeting will last five minutes.
• Prodavačica kaže da popust vrijedi samo danas, dok traje sniženje.: The saleswoman says the discount is valid only today, while the sale lasts.
• Što se rasprodaje tiče, blagajnica kaže da traje samo do subote.: As for the sale, the cashier says that it lasts only until Saturday.
• Pošto put traje samo jedan dan, neću spakirati previše odjeće.: Since the trip lasts only one day, I will not pack too many clothes.
• Možete li mi reći kada brod polazi s pristaništa i koliko traje vožnja do otoka?: Can you tell me when the boat leaves from the pier and how long the ride to the island takes?
• Nitko nije znao dokle će trajati kiša, pa smo ostali u kafiću.: Nobody knew how long the rain would last, so we stayed in the cafe.
• Dok traje terapija, ne smiješ zaboraviti ni jutarnju ni večernju dozu.: While the therapy lasts, you must not forget either the morning or the evening dose.
• Dok traje terapija, odmaraj se što više i ne vraćaj se na posao dok ti ne bude bolje.: While the therapy lasts, rest as much as possible and do not go back to work until you feel better.
• Dok traje obnova, ovaj smještaj je samo privremen.: While the renovation is going on, this accommodation is only temporary.
• Ništa ne traje zauvijek.: Nothing lasts forever.
• Privremeni odlazak može trajati godinu dana.: A temporary departure can last a year.
• Potvrdu o prijavi čuvajte dok traje privremeni odlazak.: Keep the registration confirmation while the temporary departure lasts.
• Recimo da prijava traje deset minuta.: Let's say the registration takes ten minutes.
• Brojčanik je naopako; poruku pročitaj unatrag dok traje odbrojavanje.: The dial is upside down; read the message backwards while the countdown is running.
• Probni rok traje tri mjeseca.: The probation period lasts three months.
• Puno radno vrijeme traje osam sati dnevno.: Full-time work lasts eight hours per day.
• S jedne strane probni rok traje, s druge strane plaća raste.: On the one hand the probation period is running; on the other hand the salary is rising.
• Pečenje keramike dugo traje.: Firing ceramics takes a long time.
• Lončarstvo je važno; keramika ima glazuru, a pečenje keramike dugo traje.: Pottery is important; ceramics have glaze, and firing ceramics takes a long time.
• Ugovorna obveza traje tri godine.: The contractual commitment lasts three years.
• Obračunsko razdoblje traje mjesec.: The billing period lasts a month.
• Pokret traje kratko.: The movement lasts a short time.
• Obrada slike traje kratko.: Image processing is brief.
• Obrada dokumenta dugo traje.: Document processing takes a long time.
• Najava projekcije traje kratko.: The screening preview is brief.
• Dokumentarni film i odjavna špica dugo traju.: The documentary film and closing credits last a long time.
• Odjavna špica traje kratko.: The closing credits are brief.
• Centrifugiranje traje kratko.: The spin cycle is brief.
• Brzina centrifugiranja je visoka; centrifugiranje traje kratko.: The spin speed is high; the spin cycle is brief.
• Jamstveni rok traje tri godine.: The warranty period lasts three years.

Master Croatian — from trajati to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Croatian →