Usages of dobro
Moja kolegica misli da projekt ide dobro, pa idemo na kratku pauzu.
My female colleague thinks the project is going well, so we are going for a short break.
On govori dobro hrvatski.
He speaks Croatian well.
Sve danas dobro razumijem, jer učiteljica objašnjava polako.
Today I understand everything well because the teacher explains slowly.
Kad imam previše stresa, ne mogu dobro spavati.
When I have too much stress, I cannot sleep well.
Na tečaju ima i početnika i onih koji već dobro govore, ali svi smo skoro na istoj razini.
In the course there are both beginners and those who already speak well, but we are all almost at the same level.
Kada se dobro koncentriram, lakše držim pažnju i svakodnevno učim bez stresa.
When I concentrate well, it is easier to keep my attention and I study every day without stress.
Bez deke i jastuka ne mogu dobro spavati zimi.
Without the blanket and the pillow I cannot sleep well in winter.
Ne želim odustati ni nakon trećeg poraza, nego se dobro odmoriti da bih sutra igrala bolje.
I don’t want to give up even after the third defeat, but rather rest well so that tomorrow I play better.
Ljudi u kafiću razgovaraju o tome radi li vlada dovoljno dobro.
People in the café are talking about whether the government is doing enough.
Ako majstor dobro popravi slavinu, voda više neće kapati cijelu noć.
If the repairman fixes the tap well, the water will no longer drip all night.
Ovaj zadatak je takav da ga mogu riješiti tek kad se dobro koncentriram.
This task is such that I can solve it only when I concentrate well.
Ovaj nož je tup, pa kruh ne reže dobro.
This knife is dull, so it doesn’t cut bread well.
Svjetiljka iznad stola ne radi dobro, pa ću zamijeniti žarulju.
The lamp above the table isn’t working well, so I’ll replace the light bulb.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Croatian grammar and vocabulary.