Usages of im
Sport im je važan, jer kroz sport upoznaju nove prijatelje.
Sport is important to them because through sport they meet new friends.
Treba im pomoć.
They need help.
Roditelji su rekli da im se sviđa naš plan.
The parents said that they like our plan.
U azilu spašavamo pse i mačke i tražimo im novi dom.
In the shelter we rescue dogs and cats and look for a new home for them.
Eksperiment je jednostavan, ali im pomaže otkriti zašto se voda brzo zagrije.
The experiment is simple, but it helps them discover why the water heats up quickly.
Mašta im pomaže da zamišljaju daleke zvijezde i planete izvan našeg grada.
Imagination helps them imagine distant stars and planets outside our city.
Na probi glumci još ne glume punom snagom, ali redatelj im vjeruje.
At rehearsal the actors are not yet acting with full strength, but the director trusts them.
Kad dođu gosti, poslužit ćemo im palačinke s borovnicama.
When the guests come, we will serve them pancakes with blueberries.
Molim te, sastavi kratku poruku za roditelje i proslijedi im novu adresu vrtića.
Please compose a short message for the parents and forward them the new address of the kindergarten.
Kad je odgojiteljica saznala da će oba roditelja kasniti, javila im se odmah.
When the kindergarten teacher found out that both parents would be late, she contacted them immediately.
Kad prijatelji dođu na večeru, pokazat ću im mali kutak s knjigama i novi namještaj koji smo napokon složili.
When friends come for dinner, I will show them the little corner with books and the new furniture that we finally put together.
Treba im objasniti da na toboganu čekaju red, a ne da idu svi odjednom.
It needs to be explained to them that they should wait their turn on the slide, and not all go at once.
Djeca su došla blizu bunara, ali im je mama rekla da idu dalje.
The children came close to the well, but their mother told them to go farther away.
Kad se pojavi roj, djeca se malo uplaše, ali im ja kažem da samo mirno stoje.
When a swarm appears, the children get a little scared, but I tell them just to stand still.
Poslije škole djeca obično ručaju kasnije, pa im u četiri spremam malu užinu.
After school the children usually have lunch later, so at four I prepare them a small snack.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Croatian grammar and vocabulary.