Usages of glazba
Slušamo glazbu dok radimo.
We listen to music while we work.
Ona često sluša glazbu u autobusu.
She often listens to music on the bus.
Restoran je otvoren ujutro bez glazbe.
The restaurant is open in the morning without music.
Ona voli glazbu.
She loves music.
Učim u tihoj sobi da se mogu koncentrirati, a glasna glazba mi jako smeta.
I study in a quiet room so that I can concentrate, and loud music really bothers me.
Slušajući glazbu i ptice u vrtu, radeći vježbe, osjećamo se opuštenije.
Listening to music and the birds in the garden, doing exercises, we feel more relaxed.
Naš novi stanar misli da je glazba previše glasna, iako je to samo mali dio večeri.
Our new tenant thinks that the music is too loud, although that is only a small part of the evening.
Stanar mi je jučer pokušao opisati zašto mu smeta glazba iz susjedstva.
Yesterday the tenant tried to describe to me why the music from the neighborhood bothers him.
Za vrijeme vožnje slušamo glazbu.
During the ride we listen to music.
Volim uživati u tihoj glazbi dok učim hrvatski.
I like to enjoy quiet music while I study Croatian.
Učionica je bila bučna, pa je učiteljica morala isključiti glazbu na računalu.
The classroom was noisy, so the teacher had to turn off the music on the computer.
Glazba u kafiću večeras svira prejako, pa radije sjedimo u mirnom parku.
The music in the cafe is playing too loud tonight, so we prefer to sit in the quiet park.
Otkad smo priključili novi zvučnik, glazba u učionici zvuči puno bolje.
Ever since we connected the new speaker, the music in the classroom sounds much better.
Otkako su zaruke objavljene, moja baka svaki dan govori o haljini i glazbi.
Ever since the engagement was announced, my grandmother has talked every day about the dress and the music.
Meni je svejedno hoćemo li sjediti unutra ili vani, samo da glazba ne bude preglasna.
I don’t mind whether we sit inside or outside, as long as the music is not too loud.
On je htio sjediti blizu glazbe, ali je umjesto toga sjeo pokraj djeda i mirno razgovarao.
He wanted to sit near the music, but instead he sat next to grandfather and talked calmly.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Croatian grammar?”
Croatian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning CroatianMaster Croatian — from glazba to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions