Lesson 48

QuestionAnswer
cable
kabel
speaker
zvučnik
closer to
bliže
If we sit closer to the window, we will hear the rain more easily.
Ako sjedimo bliže prozoru, lakše ćemo čuti kišu.
The cable from the speaker is short, so we are sitting closer to the table.
Kabel od zvučnika je kratak, pa sjedimo bliže stolu.
to connect
priključiti
I need a longer cable because I want to connect another speaker to the computer.
Trebam duži kabel, jer želim priključiti drugi zvučnik na računalo.
screen
zaslon
file
datoteka
to click
kliknuti
it
nju
I understand her better than him.
Razumijem nju bolje nego njega.
I can see a new file on the screen, but I can’t click on it.
Na zaslonu vidim novu datoteku, ali ne mogu kliknuti na nju.
button
tipka
If you click the blue button, the file will open on the screen.
Ako klikneš na plavu tipku, datoteka će se otvoriti na zaslonu.
ever since
otkad
to download
preuzeti
Ever since I downloaded that app, I can also download large files faster.
Otkad sam preuzela tu aplikaciju, mogu brže preuzeti i velike datoteke.
to print
ispisati
to attach
priložiti
Tomorrow I will download the file and attach it to the email.
Sutra ću preuzeti datoteku i priložiti je e-mailu.
The teacher showed me how to print a document and attach it to an email.
Učitelj mi je pokazao kako ispisati dokument i priložiti ga e-mailu.
to
uz
I like to sit by the river in the evening.
Volim sjediti uz rijeku navečer.
Please attach the photo to the message and print the confirmation for the meeting.
Molim te, priloži fotografiju uz poruku i ispiši potvrdu za sastanak.
Ever since we connected the new speaker, the music in the classroom sounds much better.
Otkad smo priključili novi zvučnik, glazba u učionici zvuči puno bolje.
to press
pritisnuti
You must not press that button.
Ne smiješ pritisnuti tu tipku.
to lower
smanjiti
The doctor says that we have to reduce the amount of sugar in the tea.
Doktor kaže da moramo smanjiti količinu šećera u čaju.
Press this button if you want to lower the sound.
Pritisni ovu tipku ako želiš smanjiti zvuk.
scissors
škare
to put back
vratiti
When I am in the city, I will return the books to the library.
Kad budem u gradu, vratit ću knjige u knjižnicu.
glue
ljepilo
Give me the scissors; I have to open the package and later put the glue back in the drawer.
Daj mi škare; moram otvoriti paket i poslije vratiti ljepilo u ladicu.
ruler
ravnalo
marker
marker
I need the ruler for homework, and I use the marker only for the title.
Ravnalo mi treba za zadaću, a marker koristim samo za naslov.
folder
fascikl
eraser
gumica
In the folder there are a ruler, two erasers, and a red marker.
U fasciklu su ravnalo, dvije gumice i crveni marker.
sharpener
šiljilo
writing
pisanje
Writing in the notebook helps me remember new words better.
Pisanje u bilježnicu mi pomaže da bolje pamtim nove riječi.
Ever since I got a new sharpener, my pencil is always ready for writing.
Otkad imam novo šiljilo, olovka mi je uvijek spremna za pisanje.
I need a sharpener because the pencil is dull again, and the eraser is already small.
Treba mi šiljilo, jer je olovka opet tupa, a gumica je već mala.
paper clip
spajalica
I will put the documents into the blue folder and add one paper clip.
Dokumente ću staviti u plavi fascikl i dodati jednu spajalicu.
stapler
klamerica
I don’t have a paper clip, so I will take a stapler from the office.
Nemam spajalicu, pa ću uzeti klamericu iz ureda.
The stapler is on the shelf, but the paper clips are in the drawer.
Klamerica je na polici, ali spajalice su u ladici.
tape
selotejp
it
on
If there is no glue, you can take tape; it also holds paper well.
Ako nema ljepila, možeš uzeti selotejp; i on dobro drži papir.
Tape is good for a package, but for a school project I still prefer glue.
Selotejp je dobar za paket, ali za školski projekt ipak više volim ljepilo.
more neatly
urednije
Now I write more neatly than yesterday.
Sada pišem urednije nego jučer.
Ever since I bought a new ruler, the homework looks neater.
Otkad sam kupio novo ravnalo, zadaća izgleda urednije.
both
i
Tonight I will print the form and tomorrow take it in person to the municipality.
Večeras ću ispisati obrazac i sutra ga odnijeti osobno u općinu.
I keep both the marker and the scissors in the folder so that I don’t look for them every morning.
U fasciklu držim i marker i škare, da ih ne tražim svako jutro.
When I finish the task, I will print it and put it into the folder.
Kad budem završila zadatak, ispisat ću ga i staviti u mapu.
Ever since my sister showed me how to attach a file, I no longer send empty messages.
Otkad mi je sestra pokazala kako priložiti datoteku, više ne šaljem prazne poruke.
The children were sticking photos to the wall with tape, and the teacher took the stapler for the documents.
Djeca su selotejpom lijepila fotografije na zid, a učiteljica je uzela klamericu za dokumente.
Ever since I cleaned the screen, I can more easily read everything written on it.
Otkad sam očistila zaslon, lakše čitam sve što piše na njemu.
If I can’t print the document at home, I will take the file to the office and print it there.
Ako ne mogu ispisati dokument kod kuće, odnijet ću datoteku u ured i tamo je ispisati.
himself
sobom
When I go to the city, I always carry water with me.
Kad idem u grad, uvijek nosim vodu sa sobom.
He always carries a spare key with him, just in case.
On uvijek nosi rezervni ključ sa sobom, za svaki slučaj.