Usages of xiàbān
她 下午 才 下班。tā xiàwǔ cái xiàbān.
She doesn’t get off work until the afternoon.
我 下班 以后 走， 你 下午 再 打 电话。wǒ xiàbān yǐhòu zǒu, nǐ xiàwǔ zài dǎ diànhuà.
I’ll leave after work; call again in the afternoon.
我们 下班 以后 常常 一起 走 回 家。wǒmen xiàbān yǐhòu chángcháng yìqǐ zǒu huí jiā.
After work we often walk home together.
她 刚 下班， 就 又 打 电话 给 我 了。tā gāng xiàbān, jiù yòu dǎ diànhuà gěi wǒ le.
She had just gotten off work and immediately called me again.
我 一般 下班 以后 走 回 家。wǒ yìbān xiàbān yǐhòu zǒu huí jiā.
I usually walk home after work.
她 每天 下班 后 都 去 公园， 然后 从 公园 走 到 家。Tā měitiān xiàbān hòu dōu qù gōngyuán, ránhòu cóng gōngyuán zǒu dào jiā.
Every day after work, she goes to the park, then walks home from the park.
下班 后 我 给 她 打 电话。xiàbān hòu wǒ gěi tā dǎ diànhuà.
After work I call her.
我 爸爸 下班 以后 喜欢 看 新闻。Wǒ bàba xiàbān yǐhòu xǐhuan kàn xīnwén.
My dad likes to watch the news after work.
今天 下班 以后 我 想 马上 回家。jīntiān xiàbān yǐhòu wǒ xiǎng mǎshàng huíjiā.
After work today, I want to go home right away.
今天 下班 以后 我 很 累， 只 想 回家 休息。Jīntiān xiàbān yǐhòu wǒ hěn lèi, zhǐ xiǎng huíjiā xiūxi.
After work today I’m very tired and only want to go home and rest.
平时 我们 下班 以后 总是 先 回家， 然后 再 去 超市。Píngshí wǒmen xiàbān yǐhòu zǒngshì xiān huíjiā, ránhòu zài qù chāoshì.
Normally, after work we always go home first and then go to the supermarket.
他 下班 以后 先 洗澡， 再 洗 衣服， 最后 打扫 房间。tā xiàbān yǐhòu xiān xǐzǎo, zài xǐ yīfu, zuìhòu dǎsǎo fángjiān.
After work he first takes a shower, then washes his clothes, and finally cleans the room.
他 下班 以后 在 公园 跑步。tā xiàbān yǐhòu zài gōngyuán pǎobù.
He jogs in the park after work.
她 每天 下班 以后 在 公园 做 运动。tā měitiān xiàbān yǐhòu zài gōngyuán zuò yùndòng.
After work every day, she exercises in the park.
每次 下班 以后， 我 都 去 公园 散步。měicì xiàbān yǐhòu, wǒ dōu qù gōngyuán sànbù.
Every time after work, I go to the park for a walk.
今天 下班 以后， 我们 没 走错 路， 最后 在 公园 里 找到 了 一 个 安静 的 地方 坐 在 椅子 上。jīntiān xiàbān yǐhòu, wǒmen méi zǒucuò lù, zuìhòu zài gōngyuán lǐ zhǎodào le yí gè ānjìng de dìfang zuò zài yǐzi shàng.
After work today, we didn’t go the wrong way and finally found a quiet place in the park to sit on a chair.
我们 晚上 下班 以后 往 公园 走。wǒmen wǎnshang xiàbān yǐhòu wǎng gōngyuán zǒu.
After work in the evening we walk toward the park.
我 下班 以后 不 想 出门。wǒ xiàbān yǐhòu bù xiǎng chūmén.
I don’t want to go out after work.
我 觉得 下班 以后 跟 狗 在 公园 玩， 比 一直 在 手机 上 上网 有意思。Wǒ juéde xiàbān yǐhòu gēn gǒu zài gōngyuán wán, bǐ yìzhí zài shǒujī shàng shàngwǎng yǒuyìsi.
I think playing with my dog in the park after work is more interesting than being online on my phone all the time.
下班 以后 我 不 想 出门， 只 想 在 家 跟 家人 一起 吃饭。xiàbān yǐhòu wǒ bù xiǎng chūmén, zhǐ xiǎng zài jiā gēn jiārén yìqǐ chīfàn.
After work I don’t want to go out; I just want to eat with my family at home.
下班 以后 我 跟 同事 说 再见。xiàbān yǐhòu wǒ gēn tóngshì shuō zàijiàn.
After work I say goodbye to my coworker.
老板 下班 以后 马上 给 我们 打 电话。lǎobǎn xiàbān yǐhòu mǎshàng gěi wǒmen dǎ diànhuà.
After getting off work, the boss immediately calls us.
下班 以后 我 想 睡 一会儿。xiàbān yǐhòu wǒ xiǎng shuì yíhuìr.
After work I want to sleep for a while.
下班 以后， 他 不 想 一直 上网， 只 想 玩 一会儿 游戏， 让 自己 不 那么 累。xiàbān yǐhòu, tā bù xiǎng yìzhí shàngwǎng, zhǐ xiǎng wán yíhuìr yóuxì, ràng zìjǐ bú nàme lèi.
After work, he doesn’t want to be online all the time; he just wants to play games for a while so he won’t be so tired.
下班 以后 我 不 想 在 房间 里 上网， 只 想 在 公园 踢 一会儿 足球。xiàbān yǐhòu wǒ bù xiǎng zài fángjiān lǐ shàngwǎng, zhǐ xiǎng zài gōngyuán tī yíhuìr zúqiú.
After work I don’t want to go online in my room; I just want to play soccer in the park for a while.
下班 以后， 他 常常 去 附近 的 体育馆 健身。xiàbān yǐhòu, tā chángcháng qù fùjìn de tǐyùguǎn jiànshēn.
After work he often goes to the nearby gym to work out.
她 每天 下班 以后 都 画画 一会儿， 希望 有 一天 别人 会 叫 她 画家。tā měitiān xiàbān yǐhòu dōu huàhuà yíhuìr, xīwàng yǒu yìtiān biéren huì jiào tā huàjiā.
Every day after work she draws for a while and hopes that one day people will call her a painter.
下班 前 我 常常 喝 一点儿 水。xiàbān qián wǒ chángcháng hē yìdiǎnr shuǐ.
Before getting off work, I often drink a little water.
咖啡馆 对面 有 一 家 书店， 我 常常 下班 以后 去 那里 看书。kāfēiguǎn duìmiàn yǒu yì jiā shūdiàn, wǒ chángcháng xiàbān yǐhòu qù nàli kànshū.
There is a bookstore across from the café; I often go there to read after work.
这 个 网上 课程 的 时间 很 合适， 下班 以后 就 能 上 课。Zhè gè wǎngshàng kèchéng de shíjiān hěn héshì, xiàbān yǐhòu jiù néng shàng kè.
The time of this online course is very suitable; you can attend class after work.
下班 以后 我们 去 校园 里 走走 吧。xiàbān yǐhòu wǒmen qù xiàoyuán lǐ zǒuzou ba.
After work, let’s go walk around the campus.
我 下班 以后 去 超市， 顺便 买 一点儿 水果。wǒ xiàbān yǐhòu qù chāoshì, shùnbiàn mǎi yìdiǎnr shuǐguǒ.
After work I go to the supermarket and, while I’m at it, buy a little fruit.
下班 以后 请 把 电脑 关掉。xiàbān yǐhòu qǐng bǎ diànnǎo guāndiào.
After work, please turn off the computer.
晚上 下班 以后 我 常常 在 公园 散步。wǎnshang xiàbān yǐhòu wǒ chángcháng zài gōngyuán sànbù.
In the evening after work, I often take a walk in the park.
下班 以后 我们 一起 去 饭店 吃饭 吧。xiàbān yǐhòu wǒmen yìqǐ qù fàndiàn chīfàn ba.
Let’s go eat at a restaurant together after work.
AI Language TutorTry it ↗
“How do tones work in Chinese?”
Mandarin Chinese has four main tones plus a neutral tone. The same syllable can mean completely different things depending on the tone — for example, "mā" (mother), "má" (hemp), "mǎ" (horse), and "mà" (scold). Mastering tones is essential for being understood.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ChineseMaster Chinese — from xiàbān to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions