zhège fángxíng de fángjià bù gāo.

这个房型 means this room type or this type of room/layout.

• 这 = this
• 个 = a very common measure word
• 房型 = room type, layout, or style of room

In places like hotels or apartment listings, 房型 is used to talk about a category of room, not one specific room number.

In Mandarin, when a demonstrative like 这 (this) or 那 (that) comes before a noun, you usually need a measure word in between.

So:

• 这 + 个 + 房型
• literally: this + measure word + room type

个 is the most common general measure word. Even though 房型 is not a physical object in the same way as, say, 苹果 (apple), 个 is still natural here.

的 links 这个房型 and 房价. It works a bit like 's or of in English.

So:

• 这个房型的房价
• literally: this room type's room price
• natural English: the price of this room type

It shows that the 房价 belongs to or is associated with 这个房型.

Usually, 这个房型的房价不高 sounds more standard and clearer.

If you remove 的, the sentence becomes more compressed, and it may sound less natural to a learner's ear. In some contexts, Chinese can omit 的, especially in short, fixed, or very natural combinations, but here 的 is the safer and more normal choice.

So for learners, it is best to use:

• 这个房型的房价不高

They are related, but they are not the same.

• 房间 = a room / a specific room
• 房型 = room type / room layout / category of room

For example:

• 这个房间很大。 = This room is big.
• 这个房型很受欢迎。 = This room type is very popular.

So in your sentence, the speaker is not talking about one particular room, but about the pricing of that type of room.

Here, 房价 means the price of the room, often the room rate.

In different contexts, 房价 can mean different things:

• in a hotel context: room rate
• in a real estate context: housing price / property price

Because the sentence includes 房型, it strongly suggests a hotel, rental, or accommodation-listing context, so 房价 here is best understood as the price for this type of room.

Both can work, but they are slightly different.

• 不高 = not high
• 不贵 = not expensive

Chinese often talks about prices as being high or low, just like English sometimes does:

• 价格高 = the price is high
• 价格低 = the price is low

Since the sentence already uses 房价 (room price), saying 不高 is very natural:

• 房价不高 = the room price is not high

If you said 这个房型不贵, that would mean this room type is not expensive, which is also understandable, but the original sentence focuses more directly on the price itself.

Not always. 不高 literally means not high.

That can suggest:

• fairly low
• reasonable
• not expensive
• not especially high

But it does not always mean very low. It is often a softer, more moderate statement than 很低 (very low).

So:

• 房价不高 = the price isn't high / the rate is reasonable
• 房价很低 = the price is very low

This is because of a tone change rule.

Normally, 不 is fourth tone: bù.

But when 不 comes before another fourth-tone syllable, it changes to second tone: bú.

Since 高 in this sentence is actually gāo (first tone), you may wonder why the pinyin still shows bù here. The underlying tone is fourth tone, and in careful citation form it is written bù. In actual speech:

• before first tone: usually stays bù
• before fourth tone: changes to bú

So in 不高:

• 高 is first tone
• therefore it is pronounced bù gāo

If the word after 不 were fourth tone, like 贵 (guì), then it would become bú guì.

In Mandarin, adjectives often behave like verbs in sentences.

In 房价不高:

• 房价 = subject/topic
• 不高 = not high

There is no need for a verb like is.

So Chinese says:

• 房价不高
• literally: room price not high

This is a very common Chinese sentence pattern:

• 东西不贵 = The thing is not expensive.
• 天气很好 = The weather is good.
• 他很忙 = He is busy.

Mandarin usually does not use a word equivalent to English is/am/are before adjectives.

So English says:

• The price is not high.

Chinese says:

• 房价不高
• literally: price not high

This is normal Chinese grammar. The adjective 高 can function as the predicate by itself.

Yes, that is a natural English translation, even though the Chinese sentence literally says The price of this room type is not high.

Both of these English versions are fine:

• The price for this room type is not high.
• This room type is not expensive.

The first is closer to the Chinese wording. The second is more natural in everyday English.

Yes, but the meaning shifts slightly.

• 这个房型 = this room type
  
  • usually a specific room type being discussed
• 这种房型 = this kind of room type / this type of room
  
  • more general, category-focused

So:

• 这个房型的房价不高。 = The price of this room type isn't high.
• 这种房型的房价不高。 = The price of this kind of room type isn't high.

Both are possible, but 这个房型 feels more specific.

Yes, very natural.

It could be used in situations like:

• a hotel receptionist explaining room rates
• a real estate agent talking about an apartment layout
• someone discussing accommodation options online

Depending on context, it can mean something like:

• This room type isn't expensive.
• The rate for this room type is not high.
• The price for this layout is reasonable.

So it is a practical and natural sentence for real-world use.