Breakdown of wǒmen xūyào diàochá yuányīn.
Questions & Answers about wǒmen xūyào diàochá yuányīn.
The sentence follows a very common Mandarin pattern:
So here it is:
- 我们 = subject
- 需要 = need / need to
- 调查 = investigate
- 原因 = reason / cause
Mandarin often builds sentences in a very straightforward order, so this is structurally similar to We need to investigate the cause/reason.
Because Mandarin does not use an infinitive marker like English to.
In English, you say need to investigate.
In Mandarin, 需要 can be followed directly by a verb:
- 需要调查 = need to investigate
- 需要学习 = need to study
- 需要准备 = need to prepare
So to is simply not something Mandarin needs here.