Questions & Answers about zhè shì wǒ de tóukuī.
Word by word:
- 这 = this
- 是 = to be / is / am / are
- 我 = I / me
- 的 = a particle that shows possession, similar to 's or of
- 头盔 = helmet
So the structure is:
- 这
- 是
- 我的头盔
- 是
- This
- is
- my helmet
- is
In this sentence, 这 is a pronoun, meaning this by itself.
- 这是我的头盔。 = This is my helmet.
If you wanted to say this helmet, where this directly modifies the noun, you would usually need a measure word:
- 这个头盔 = this helmet
So:
- 这 = this as a standalone thing
- 这个头盔 = this helmet
That is why 这 alone is correct in 这是我的头盔。