Questions & Answers about wǒ jiēshòu zhège ānpái.
In Mandarin, demonstratives such as 这 (this) normally come before the noun, just like in English.
But Chinese usually uses the pattern:
这 / 那 + measure word + noun
So:
- 这 = this
- 个 = a very common measure word
- 安排 = arrangement / plan
Together, 这个安排 means this arrangement or this plan.
个 is a measure word (also called a classifier).
In Mandarin, when you say this/that + noun or use numbers with nouns, you usually need a measure word between them. That is why 这安排 is not the normal form. Instead, you say:
- 这个安排
- literally: this + measure word + arrangement
个 is the most common general measure word, and it is very often used in everyday speech.