mirar

Usages of mirar

Després del sopar, vam mirar les postres.
After dinner, we looked at the desserts.
Vostè vol mirar la televisió o escoltar la ràdio a la nit?
Do you want to watch television or listen to the radio at night?
Obre l'ordinador i mira el correu abans de la classe.
Open the computer and look at the mail before class.
Escolta la professora i no miris el telèfon a classe.
Listen to the teacher and do not look at the phone in class.
Mira el mapa abans d'anar a l'aeroport.
Look at the map before going to the airport.
He de mirar l'horari abans de sortir de casa.
I have to look at the schedule before leaving the house.
Les meves filles estan jugant a la sorra, i jo estic mirant el mar.
My daughters are playing in the sand, and I am looking at the sea.
Aquest vespre estem mirant el mar a la platja.
This evening we are looking at the sea at the beach.
Després de córrer, m'agrada seure una estona i mirar el riu.
After running, I like to sit for a while and look at the river.
Ara puc respondre sense mirar el paper.
Now I can answer without looking at the paper.
Miro el preu del formatge i després decideixo.
I look at the price of the cheese and then I decide.
El meu pare mira cada quadre amb la guia, però la meva filla prefereix aquesta pintura.
My father looks at each painting with the guide, but my daughter prefers this painting.
Miro el rellotge i veig que encara tenim temps abans de l'exposició.
I look at the watch and see that we still have time before the exhibition.
Quan tenim temps, la meva mare i jo entrem a la llibreria per mirar llibres.
When we have time, my mother and I go into the bookstore to look at books.
Demà la metgessa mirarà l'embenat i dirà si la ferida es cura bé.
Tomorrow the doctor will look at the bandage and say whether the wound is healing well.
A l'hospital, jo miro una revista i llegeixo un article.
At the hospital, I look at a magazine and read an article.
Vull mirar la pàgina de la classe abans de sopar.
I want to look at the class page before dinner.
Al caixer, la meva filla mira el número de la targeta.
At the ATM, my daughter looks at the card number.
Fa molt temps que la meva mare es mira al mirall abans de pentinar-se.
My mother has been looking in the mirror before combing her hair for a long time.
AI Language TutorTry it ↗
What's the best way to learn Catalan grammar?
Catalan grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Catalan

Master Catalan — from mirar to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions