Usages of obrir
Pots ajudar la mare a obrir la porta?
Can you help my mother open the door?
La mare vol obrir la finestra abans de sortir.
My mother wants to open the window before going out.
Si perds la clau, no pots obrir la porta.
If you lose the key, you cannot open the door.
Obre l'ordinador i mira el correu abans de la classe.
Open the computer and look at the mail before class.
No trobo la clau, per això no puc obrir la porta.
I cannot find the key, so I cannot open the door.
La meva germana obre l'armari perquè no troba la samarreta.
My sister opens the wardrobe because she cannot find the T-shirt.
Si no recordes la contrasenya, no pots obrir la carpeta ni l'arxiu.
If you do not remember the password, you cannot open the folder or the file.
Guarda la clau a la bossa, si no no pots obrir la porta.
Put the key in the bag, otherwise you cannot open the door.
La dependenta ens ha obert el provador perquè la meva amiga es vol provar un vestit blanc.
The saleswoman opened the fitting room for us because my friend wants to try on a white dress.
Si escric la contrasenya malament, no puc obrir la carpeta.
If I write the password incorrectly, I cannot open the folder.
He trucat al timbre del portal, però ningú no ha obert la porta.
I rang the doorbell at the building entrance, but nobody opened the door.
Si el ratolí no funciona, no puc obrir l'arxiu.
If the mouse does not work, I cannot open the file.
Dijous el teló s'obrirà a les vuit, i divendres hi tornarà la mateixa orquestra.
On Thursday the curtain will open at eight, and on Friday the same orchestra will return.
La directora no és aquí ara, però demà ens ensenyarà l'escenari abans que s'obri el teló.
The director is not here now, but tomorrow she will show us the stage before the curtain opens.
La sucursal bancària obre avui.
The bank branch opens today.
Obrirem el compte corrent a condició que signi el titular.
We will open the current account provided that the holder signs.
No obris el transportí a menys que el veterinari sigui aquí.
Do not open the pet carrier unless the veterinarian is here.
El servei d'atenció al client obre avui.
Customer service opens today.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Catalan grammar and vocabulary.