El transportí i l'abeurador són al cotxe.

to be

Breakdown of El transportí i l'abeurador són al cotxe.

• el cotxe: the car
• a: in
• i: and

Questions & Answers about El transportí i l'abeurador són al cotxe.

Why is it l'abeurador and not el abeurador?

Because abeurador starts with a vowel sound. In Catalan, the singular definite articles el and la usually apostrophize before a vowel or silent h:

• el + abeurador → l'abeurador
• la + aula → l'aula

So l'abeurador simply means the water bowl / the drinking container.

Why is the verb són and not és?

Because the subject is plural.

The subject is:

• El transportí
• i
• l'abeurador

Two singular nouns joined by i make a plural subject, so the verb must also be plural:

• és = is
• són = are

So:

• El transportí és al cotxe = The carrier is in the car.
• El transportí i l'abeurador són al cotxe = The carrier and the water container are in the car.

Why does the sentence use són instead of estan?