في الصباح أذهب إلى المكتبة قبل أن أذهب إلى الجامعة.

in

Breakdown of في الصباح أذهب إلى المكتبة قبل أن أذهب إلى الجامعة.

• الى: to
• يذهب: to go
• الصباح: morning

Questions & Answers about في الصباح أذهب إلى المكتبة قبل أن أذهب إلى الجامعة.

Why does the sentence start with في الصباح instead of the verb?

Arabic often puts a time expression at the beginning of the sentence to set the scene first. So في الصباح means in the morning, and placing it first is very natural.

The sentence could also be written with the verb first, but starting with the time phrase sounds smooth and common in MSA.

What does في الصباح literally mean?

Literally, it means in the morning:

• في = in
• الصباح = the morning

So في الصباح is a standard way to say in the morning or during the morning.

A learner may also see صباحًا, which can also mean in the morning, but في الصباح is very clear and common.

Why isn’t أنا written before أذهب?

Because the verb itself already shows the subject.

• أذهب = I go

The prefix أـ on the present-tense verb tells you the subject is I. So Arabic usually does not need the separate pronoun أنا unless you want emphasis or contrast.

For example:

• أذهب إلى المكتبة = I go to the library
• أنا أذهب إلى المكتبة = I go to the library / This sounds more emphatic.