Usages of يفتح
بعد الغداء أذهب إلى الغرفة، وأفتح النافذة لأن المطبخ صغير.ba'da al-ghadâ'i adh-habu ilâ al-ghurfati, wa aftahu an-nâfidhata li'anna al-matbakha saghîr.
After lunch I go to the room, and I open the window because the kitchen is small.
في الغرفة نافذة، وأفتحها في الصباح.fee al-ghurfati nâfidhatun, wa aftaHuhâ fee al-SabâH
In the room there is a window, and I open it in the morning.
هل تفتح النافذة في الصباح؟hal taftahu n-nâfidhata fi s-sabâh?
Do you open the window in the morning?
في المساء أفتح الثلاجة وآخذ ماء.fee al-masâ'i aftahu ath-thallâjata wa-âkhudhu mâ'an.
In the evening I open the refrigerator and take water.
حاولت أمس أن أفتح البرنامج القديم، لكنني لم أنجح.hâwaltu amsi an aftaha al-barnâmaja al-qadîma, lâkinnanî lam anjah.
Yesterday I tried to open the old program, but I did not succeed.
عندما تفتح أمي الفرن، تضع فيه طبقا آخر من الطماطم واللحم.indamâ taftahu ummî al-furna, tadau fîhi tabaqan âkhara mina at-tamâtimi wa-llahmi.
When my mother opens the oven, she puts another dish of tomatoes and meat in it.
عندما يرن جرس الباب، تذهب أمي إلى الباب وتفتح للضيفة.'indamâ yarinnu jarasu-l-bâbi, tadh-habu ummî ilâ-l-bâbi wa taftahu lid-dayfati.
When the doorbell rings, my mother goes to the door and opens it for the guest.
لا تفتحي الباب الآن؛ جرس الشقة لا يرن عادة مرة واحدة فقط.lā taftaḥī al-bāba al-āna; jarasu ash-shiqqati lā yarinnu ādatan marratan wāḥidatan faqaṭ.
Do not open the door now; the apartment bell does not usually ring only once.
افتحي الفرن بعد عشر دقائق، لكن لا تضعي القدر قرب النار.iftahi al-furna ba'da ashri daqa'iqa, lâkin lâ tada'i al-qidra qurba an-nâr.
Open the oven after ten minutes, but do not put the pot near the fire.
قبل الغداء تفتح أمي الفرن وتضع فيه الدجاج.qabla al-ghadâ'i taftahu ummî al-furna wa tada'u fîhi ad-dajâj.
Before lunch, my mother opens the oven and puts the chicken in it.
بعد عشر دقائق أفتح الفرن وأضع الخبز على المائدة.bada ashri daqâ'iqa aftahu al-furna wa'ada'u al-khubza alâ al-mâ'idati
After ten minutes, I open the oven and put the bread on the table.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Arabic grammar?”
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ArabicMaster Arabic — from يفتح to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions