Caring for indoor plants

QuestionAnswer
since (something happened)
منذ أن ...mundhu an
houseplant
نبات منزليnabât manzilî
This is a houseplant.
هذا نبات منزلي.hâdhâ nabâtun manziliyy
flowerpot
أصيصusîs
soil
تربةturba
There is soil in the flowerpot.
في الأصيص تربة.fi al-asisi turbatun
seed
بذرةbathra
The seed is in the soil.
البذرة في التربة.albadhratu fi at-turbati.
root
جذرjidhr
plant stem
ساقsâq
plant bud
برعمbur'um
sunlight
ضوء الشمسdaw' ash-shams
Sunlight is important for the houseplant.
ضوء الشمس مهم للنبات المنزلي.daw'u ash-shamsi muhimmun lin-nabâti al-manziliyy.
fertilizer
سمادsamâd
The fertilizer is in the soil.
السماد في التربة.as-samâdu fî t-turbati.
We usually put fertilizer in the soil.
عادة نضع السماد في التربة.âdatan nadau as-samâda fi at-turbati
watering can
إبريق سقيibrîq saqy
The watering can is near the flowerpot.
إبريق السقي قرب الأصيص.ibrîqu s-saqyi qurba l-asîs.
There is water in the watering can.
في إبريق السقي ماء.fī ibrīqi as-saqyi mâ'un
drainage hole
فتحة تصريفfathatu tasrifin
The flowerpot has a drainage hole.
للأصيص فتحة تصريف.lil-asîsi fathatu tasrîfin
The drainage hole is small.
فتحة التصريف صغيرة.fathatu at-tasrîfi saghîratun
moisture
رطوبةrutûba
The moisture is in the soil.
الرطوبة في التربة.ar-rutubatu fi t-turbati.
growth
نموnumuww
The growth is good.
النمو جيد.an-numuwwu jayyidun
The growth of the root is fast.
نمو الجذر سريع.numuwwu l-jidhri sarî'un.
watering schedule
جدول السقيjadwal as-saqy
The watering schedule is here.
جدول السقي هنا.jadwalu as-saqyi huna
My friend usually reads the watering schedule and checks the moisture.
عادة يقرأ صديقي جدول السقي ويتحقق من الرطوبة.âdatan yaqra'u sadîqî jadwala as-saqyi wayatahaqqaqu mina ar-rutûbati
cactus
صبارsabbâr
The cactus is in the sunlight.
الصبار في ضوء الشمس.as-sabbâru fî daw'i ash-shamsi.
plant pest
آفة نباتيةâfatun nabâtiyyah
The plant pest is near the bud.
الآفة النباتية قرب البرعم.al-âfatu n-nabâtiyyatu qurba l-bur'umi
The plant pest is on the stem.
الآفة النباتية على الساق.al-âfatu n-nabâtiyyatu 'alâ s-sâq.
nutrients
مغذياتmughadhdhiyât
There are nutrients in the soil.
في التربة مغذيات.fī at-turbati mughadhdhiyâtun
moist
رطبratb
The plant stem is moist.
الساق رطبة.as-sâqu ratbatun
to wilt
يذبلyadhbulu
The houseplant wilts.
يذبل النبات المنزلي.yadhbulu an-nabâtu al-manziliyyu.
to water a plant
يسقيyusqî
My friend waters the cactus.
صديقي يسقي الصبار.sadîqî yasqî as-sabbâr.
The soil has been moist since my friend watered the houseplant.
التربة رطبة منذ أن سقى صديقي النبات المنزلي.at-turbatu ratbatun mundhu an saqâ sadîqî an-nabâta al-manzilîya
I usually water the houseplant with the watering can.
عادة أسقي النبات المنزلي بإبريق السقي.âdatan asqî an-nabâta al-manziliyya bi-ibrîqi as-saqyi.
to grow
ينموyanmû
The bud grows.
ينمو البرعم.yanmū al-bur'um
Since I planted the seed, the houseplant has been growing.
منذ أن زرعت البذرة، ينمو النبات المنزلي.mundhu an zara'tu al-badhrata, yanmû an-nabâtu al-manziliyyu
Since I put the flowerpot near the window, the bud has been growing.
منذ أن وضعت الأصيص قرب النافذة، ينمو البرعم.mundhu an wada'tu al-asisa qurba an-nâfidhati, yanmu al-bur'umu
to prune
يقلمyuqallimu
My friend prunes the plant stem.
صديقي يقلم الساق.sadîqî yuqallimu as-sâqa.
Since we pruned the stem, the bud has been growing.
منذ أن قلمنا الساق، ينمو البرعم.mundhu an qallamnâ as-sâqa, yanmû al-bur'um
I usually prune the stem when the houseplant wilts.
عادة أقلم الساق عندما يذبل النبات المنزلي.'âdatan uqallimu as-sâqa 'indamâ yadhbulu an-nabâtu al-manziliyyu
to absorb
يمتصyamtass
The root absorbs nutrients.
يمتص الجذر المغذيات.yamtassu al-jidhru al-mughaddhiyât
The root absorbs water.
يمتص الجذر الماء.yamtassu al-jidhru al-mâ'a.
court
محكمةmahkama
This court is big.
هذه المحكمة كبيرة.hâdhihi al-mahkamatu kabîratun
The court is in the city.
المحكمة في المدينة.al-mahkamatu fi al-madîna.
afraid
خائفkhâ'if
My friend is afraid today.
صديقي خائف اليوم.sadîqî khâ'ifun alyawma
The child is afraid of the rain.
الطفل خائف من المطر.at-tiflu khâ'ifun mina l-matari
choice; option
خيارkhiyâr
This is a good choice.
هذا خيار جيد.hâdhâ khiyârun jayyid
I understand the choice.
أفهم الخيار.afhamu al-khiyâr
to move
يتحركyataharraku
The car moves now.
تتحرك السيارة الآن.tataharraku as-sayyârato al-âna
The child moves in the room.
يتحرك الطفل في الغرفة.yataharraku at-tiflu fi al-ghurfati
heart
قلبqalb
The heart is important.
القلب مهم.al-qalbu muhimm
This is a heart.
هذا قلب.hâdhâ qalbun.
higher; upper
أعلىa'lâ
This building is higher.
هذا المبنى أعلى.hâdhâ al-mabnâ a'lâ.
The bridge is higher than the road.
الجسر أعلى من الطريق.aljisru a'alā mina t-tarīq.
barely; hardly
بالكادbil-kâdi
I barely read the message.
بالكاد أقرأ الرسالة.bil-kâdi aqra'u ar-risâlata.
The car barely moves.
بالكاد تتحرك السيارة.bilkâdi tataharraku assayyâratu.
meaning
معنىma'nâ
The meaning is clear.
المعنى واضح.al-ma'nâ wâdih
I understand the meaning.
أفهم المعنى.afhamu al-ma'nâ

Contributors