Arranging home internet service

QuestionAnswer
it is better to
من الأفضل أن ...mina l-afdali an
internet service provider
مزود خدمة الإنترنتmuzawwidu khidmati al-internet
This is an internet service provider.
هذا مزود خدمة الإنترنت.hâdhâ muzawwidu khidmati l-internet.
subscription
اشتراكishtirâk
This is a subscription.
هذا اشتراك.hâdhâ ishtirâk
internet plan; package
باقةbâqah
download speed
سرعة التنزيلsur'atu at-tanzîl
The download speed is fast.
سرعة التنزيل سريعة.sur'atu at-tanzîli sarî'ah
upload speed
سرعة الرفعsur'atu ar-raf'i
The upload speed is good.
سرعة الرفع جيدة.sur'atu r-raf'i jayyidah
The download speed and upload speed are in the plan.
سرعة التنزيل وسرعة الرفع في الباقة.sur'atu at-tanzîli wa sur'atu ar-raf'i fî al-bâqah.
router
موجهmuwajjih
network
شبكةshabaka
coverage
تغطيةtaghtiya
installation fee
رسوم التركيبrusûmu at-tarkîb
The installation fee is on the bill.
رسوم التركيب في الفاتورة.rusoomu at-tarkeebi fee al-fâtoorati.
The coverage and installation fee are in the message.
التغطية ورسوم التركيب في الرسالة.at-taghtiyatu wa-rusumu at-tarkibi fi ar-risalati
Maybe the installation fee will become low.
ربما تصبح رسوم التركيب منخفضة.rubbamâ tusbihu rusûmu at-tarkîbi munkhafidatan
technical support
دعم فنيda'mun fanniyy
Technical support is available.
الدعم الفني متاح.ad-da'mu al-fanniyyu mutâhun.
It is better to call technical support.
من الأفضل أن تتصل بالدعم الفني.mina l-afdali an tattasila bid-da'mi l-fanniyy.
technician
فنيfanniyy
wall socket
مقبسmiqbas
The router is near the wall socket.
الموجه قرب المقبس.al-muwajjihu qurba al-miqbasi.
cable
كابلkâbil
The cable is here.
الكابل هنا.al-kâbil hunâ
signal
إشارةishâra
usage; consumption
استهلاكistihlâk
The usage is in the message.
الاستهلاك في الرسالة.alistihlâku fî ar-risâlati
Technical support checks the usage in the message.
يتحقق الدعم الفني من الاستهلاك في الرسالة.yatahaqqaqu ad-da'mu al-fanniyyu mina al-istihlâki fî ar-risâlah
wireless
لاسلكيlâsilkî
The network is wireless.
الشبكة لاسلكية.ash-shabakatu lâsilkiyyah
economical
اقتصاديiqtisâdî
This is an economical internet plan.
هذه باقة اقتصادية.hâdhihi bâqatun iqtisâdiyyah.
stable
مستقرmustaqirr
The coverage is stable.
التغطية مستقرة.at-taghtiyatu mustaqirratun.
The signal is stable on the wireless network.
الإشارة مستقرة في الشبكة اللاسلكية.al-ishâratu mustaqirratun fî ash-shabakati al-lâsilkiyyati.
Maybe the coverage will become stable here.
ربما تصبح التغطية مستقرة هنا.rubbamâ tusbihu at-taghtiyatu mustaqirratan hunâ
to subscribe
يشتركyashtariku
My friend subscribes today.
صديقي يشترك اليوم.sadîqî yashtariku alyawma
My friend subscribes to an economical plan.
صديقي يشترك في باقة اقتصادية.sadîqî yashtariku fî bâqatin iqtisâdiyyah
to activate
يفعلyufa''ilu
The company activates the subscription.
الشركة تفعل الاشتراك.ash-sharikatu tufa''ilu al-ishtirâka.
The technician activates the subscription near the wall socket.
الفني يفعل الاشتراك قرب المقبس.al-fanniyyu yufa33ilu al-ishtirâka qurba al-miqbasi.
Maybe the internet service provider will activate the subscription today.
ربما يفعل مزود خدمة الإنترنت الاشتراك اليوم.rubbamâ yufa''ilu muzawwidu khidmati al-internit al-ishtirâka al-yawma
to connect
يوصلyûsilu
The technician connects the cable to the router.
الفني يوصل الكابل بالموجه.al-fanniyyu yûsilu al-kâbila bil-muwajjihi
It is better for the technician to connect the cable to the wall socket.
من الأفضل أن يوصل الفني الكابل بالمقبس.mina al-afdali an yuwsila al-fanniyyu al-kâbila bil-maqbisi
to test
يختبرyakhtabiru
The technician tests the signal.
الفني يختبر الإشارة.al-fanniyyu yakhtabiru l-ishârata
It is better to test the download speed and upload speed.
من الأفضل أن تختبر سرعة التنزيل وسرعة الرفع.mina al-afdali an takhtabira sur'ata at-tanzîli wa-sur'ata ar-raf'i
Maybe the technician will test the wireless signal now.
ربما يختبر الفني الإشارة اللاسلكية الآن.rubbamâ yakhtabiru al-fanniyyu al-ishârata al-lâsilkiyyata al-âna
to compare
يقارنyuqârinu
My friend compares two plans.
صديقي يقارن باقتين.sadîqî yuqârinu bâqatayn.
The internet service provider compares the subscriptions.
مزود خدمة الإنترنت يقارن الاشتراكات.muzawwidu khidmati al-internet yuqârinu al-ishtirâkât
It is better to compare the plans.
من الأفضل أن تقارن الباقات.mina l-afdali an tuqârina l-bâqâti
middle; midpoint
منتصفmuntasaf
This is the middle of the road.
هذا منتصف الطريق.hâdhâ muntasafu t-tarîq
The station is in the middle of the city.
المحطة في منتصف المدينة.al-mahatta fi muntasaf al-madina
law
قانونqânûnun
The law is important.
القانون مهم.al-qânûnu muhimm
I read the law.
أقرأ القانون.aqra'u al-qânûna.
to care
يهتمyahtammu
My friend cares about work.
يهتم صديقي بالعمل.yahtammu sadîqî bil-'amali
My female friend cares about food.
تهتم صديقتي بالطعام.tahtammu sadîqatî bit-ta'âm.
present; existing
موجودmawjûd
The book is present here.
الكتاب موجود هنا.al-kitâbu mawjûdun hunâ
My friend is present now.
صديقي موجود الآن.sadîqî mawjûdun al-âna.
strongly; intensely
بشدةbishiddatin
I love this film very much.
أحب هذا الفيلم بشدة.uhibbu hâdhâ al-fîlma bishiddah
He hates the rain very much.
هو يكره المطر بشدة.huwa yakrahu al-matara bishiddah
excellent
ممتازmumtâz
The film is excellent.
الفيلم ممتاز.al-film mumtâz
The coffee is excellent.
القهوة ممتازة.al-qahwatu mumtâzah
to swear
يقسمyaqsimu
He swears that this is real.
هو يقسم أن هذا حقيقي.huwa yuqsimu anna hâdhâ haqîqiyy
My friend swears that the book is here.
يقسم صديقي أن الكتاب هنا.yuqsimu sadîqî anna l-kitâba hunâ
feeling
شعورshu'ûr
This is a strange feeling.
هذا شعور غريب.hâdhâ shu'ûrun gharîb
My friend understands this feeling.
يفهم صديقي هذا الشعور.yafhamu sadîqî hâdhâ ash-shu'ûra.

Contributors