Questions & Answers about ولع الفحم حتى لو ما معنا حطب.
Yes. Here it is the imperative ولّع, meaning light! / ignite! / set alight!
In everyday Levantine, ولّع is a very common verb for lighting fire, charcoal, a cigarette, etc. So ولّع الفحم means light the charcoal.
In this sentence, the command is addressed to one male person.
Because casual Arabic writing often leaves out the shadda. The underlying form is ولّع, not simple ولع.
So it is pronounced more like wallaʿ, with:
- a doubled l sound
- a final ʿ sound from ع
This is very normal in informal writing: people often skip marks like shadda even when the pronunciation still clearly has them.
ولّع is the more everyday, spoken Levantine choice.
A learner will often meet:
- ولّع in conversation
- أشعل in more formal Arabic or writing
So if your goal is natural Levantine speech, ولّع الفحم sounds very normal.