Questions & Answers about لازم املا الاستمارة قبل الاجتماع.
A natural pronunciation is:
lazem amla l-estemāra abl el-egtimāʿ
A few notes:
- لازم = lazem
- املا = amla
- الاستمارة is often heard as l-estemāra in connected speech
- قبل = abl
- الاجتماع = el-egtimāʿ
In Egyptian Arabic, ج is usually pronounced like g in go, so اجتماع sounds like egtimāʿ, not ijtimāʿ.
لازم expresses necessity or obligation. It often means:
- must
- have to
- need to
So لازم املا means I have to fill out or I must fill out.
A useful pattern is:
لازم + imperfect verb
Examples:
- لازم أروح = I have to go
- لازم نخلص = we have to finish
- لازم تذاكر = you have to study