Usages of يكتب
اختي بتحب تكتب على الكمبيوتر بعد الشغل.okhti bitḥebb tektib 'ala l-kombyuter ba'd esh-shoghl.
My sister likes to write on the computer after work.
صاحبتي بتكتب رسالة بعد الدرس عشان الامتحان.sâHibti bitiktib risâla ba'd id-dars 'ashân il-imtiHân.
My female friend is writing a message after the lesson because of the exam.
هي بتكتب بعد الامتحان، وانا بقرا بعد الشغل.
She writes after the exam, and I read after work.
انا كنت بقرا الرسالة وهي كانت بتكتب على الكمبيوتر.ana kunt ba'ra el-resâla we-heya kânet betiktib ala el-kombyuter
I was reading the message while she was writing on the computer.
المدير طلب مني قلم عشان يكتب على الورقة.el-mudîr talab minni alam ashân yiktib ala el-wara'a
The manager asked me for a pen so he could write on the paper.
اختي عارفة تكتب على الكمبيوتر.ukhti 3arfa tiktib 3ala l-kombyuter
My sister knows how to write on the computer.
صاحبي قال لي كلمة السر على التليفون، وانا كتبتها في الملف.sâHbi 'âl li kelmet es-sirr 'ala et-tilifôn, wana katabtaha fel-malaff.
My male friend told me the password on the phone, and I wrote it in the file.
كتبت الرقم غلط في الاستمارة، فالموظفة قالت لي اكتب الرقم تاني.katabt ir-ra'am ghalat fil-istimâra, fal-muwazzafa 'alit li iktib ir-ra'am tâni.
I wrote the number wrong on the form, so the employee told me to write the number again.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Arabic grammar?”
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ArabicMaster Arabic — from يكتب to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions