Usages of شعر
شعرها طويل.sha'raha taweel.
Her hair is long.
شعره اسود.sha'ro iswid.
His hair is black.
شعري كيرلي ومش مفرود.sha'ri kirli wemesh mafrûd.
My hair is curly and not straightened.
البلسم مهم عشان شعري كيرلي.el-balsam mohem 'ashan sha'ri kirli
The conditioner is important because my hair is curly.
شعري مفرود وفرق الشعر واضح.sha'ri mafrood we-fara' el-sha'r wâdeh
My hair is straightened, and the parting is clear.
عايزة هايلايت، مش معنى كده ان الكوافير هيصبغ الشعر كله.ayza haylayt, mish mana keda en el-kawafir hayesbagh el-shar kulluh.
I want highlights; that does not mean the hairdresser will dye all the hair.
هصبغ شعري، مش معنى كده ان عايزة هايلايت.hasbagh shari, mish mana keda en ayza haylayt.
I will dye my hair; that does not mean I want highlights.
الكوافير بيفرد الشعر.il-kuwafîr biyifred ish-sha'r.
The hairdresser is straightening the hair.
شعري كيرلي، مش معنى كده ان لازم افرده.sha'ri kirli, mish ma'na kida inn lazim afriduh.
My hair is curly; that does not mean I have to straighten it.
الكوافير بيسرح الشعر.il-kawafir biyisarrah ish-sha3r.
The hairdresser is styling the hair.
الكوافير هيحط كريم التصفيف عشان يسرح شعري.el-kawâfîr hayhutt kirîm et-tasfîf 'ashân yisarraḥ sha'rî
The hairdresser will put on styling cream because he is styling my hair.
شعري كيرلي وفيه تقصف.sha'ri kirli wafih ta'assuf
My hair is curly and has breakage.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Arabic grammar?”
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ArabicMaster Arabic — from شعر to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions