Breakdown of Sy geniet die kos, al is die tafel naby die deur.
Questions & Answers about Sy geniet die kos, al is die tafel naby die deur.
In Afrikaans, sy can mean either she or his, depending on how it is used.
Here it means she because it is the subject pronoun at the start of the sentence:
- Sy geniet die kos = She enjoys the food
If it meant his, it would normally come before a noun:
- sy tafel = his table
- sy kos = his food
The capital S is only there because it starts the sentence.