Questions & Answers about Sy kies sop en brood vir middagete.
It is capitalized because it is the first word of the sentence.
Afrikaans capitalization works much like English:
- first word of the sentence = capital letter
- proper names = capital letter
- ordinary pronouns like sy are normally lowercase unless they begin a sentence
Kies means choose or chooses.
One of the nice things about Afrikaans is that verbs usually do not change according to the subject the way they do in English. So you get:
- Ek kies = I choose
- Jy kies = you choose
- Sy kies = she chooses
- Ons kies = we choose
So unlike English, Afrikaans does not add an -s for he/she/it in the present tense. The verb stays kies.