Question 1

Why use völlig instead of komplett or ganz?

Accepted Answer

While they all mean "completely" or "entirely" and are often interchangeable, völlig is typically preferred when emphasizing abstract states, degrees, or qualities (like zufällig, zerstört, or falsch). Komplett often emphasizes that no physical parts are missing, though native speakers frequently mix them in everyday speech.

Question 2

Zufällig is translated as "random" here. Can it also mean "accidentally"?

Accepted Answer

Yes, but with a specific nuance! Derived from der Zufall (coincidence/chance), zufällig means "random," "coincidental," or "by chance" (e.g., Ich habe ihn zufällig gesehen - I happened to see him). If you mean "accidentally" in the sense of making a clumsy mistake or mishap, you must use aus Versehen instead.

Question 3

Could I use an Adverbial Genitive of manner here instead of the adverb zufällig?

Accepted Answer

You technically could use a genitive phrase like reinen Zufalls (by pure chance) to express a very similar idea, which fits perfectly with this lesson's theme! However, reinen Zufalls sounds quite literary and dramatic. For simply saying a result is "completely random" in everyday German, the adjective/adverb zufällig is the most natural choice.

Question 4

Is there a trick to remembering that Ergebnis is a neuter noun (das)?

Accepted Answer

Yes! Nouns ending in the suffix -nis are almost exclusively neuter (das) or feminine (die). A helpful B2 pattern is that nouns derived from verbs that represent a concrete outcome or event are usually neuter (like ergeben -> das Ergebnis, or erleben -> das Erlebnis). Abstract concepts or permissions are often feminine (like die Erlaubnis).

Das Ergebnis ist völlig zufällig.

Breakdown of Das Ergebnis ist völlig zufällig.

Questions & Answers about Das Ergebnis ist völlig zufällig.

Learn Das Ergebnis ist völlig zufällig and more in German