Breakdown of Drüben auf der anderen Seite wartet jemand.
warten
to wait
auf
on / to (down/up to a level)
die Seite
the page
andere
other, different
jemand
someone
drüben
over there
Questions & Answers about Drüben auf der anderen Seite wartet jemand.
Why does the sentence use drüben instead of rüber if the current lesson is about words like rüber, rein, and raus?
Words starting with r- (like rüber) are directional and imply movement, like going across a street. But here, the person is not moving across; they are already located on the other side, just waiting. For fixed locations, German uses the dr- form: drüben (over there). Other pairs like this include drinnen (inside) versus rein (into), and draußen (outside) versus raus (out of).
Why is it auf der anderen Seite instead of auf die andere Seite?
The preposition auf is a two-way preposition. Because the verb warten (to wait) describes an action happening in a fixed location rather than movement toward a destination, auf requires the dative case. The feminine noun die Seite changes to der Seite in the dative.
Why does the adjective anderen have an -en ending here?
It follows the rules for weak adjective endings. Because we are using the dative case with a definite article (der), the adjective describing Seite must take the -en ending. Any adjective following a dative definite article will end in -en, regardless of the noun's gender.
Why does the subject jemand come at the very end of the sentence?
In German main clauses, the conjugated verb must always be in the second position. The entire descriptive chunk Drüben auf der anderen Seite acts as one single location block occupying position one. Therefore, the verb wartet takes position two, pushing the subject jemand right after it into position three.
Learn Drüben auf der anderen Seite wartet jemand and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free