Breakdown of Wir parken das Auto abseits der Straße, diesseits des Waldes.
das Auto
the car
wir
we
parken
to park
die Straße
the street
der Wald
the forest
abseits
off (location) / away from the
diesseits
on this side of the
Questions & Answers about Wir parken das Auto abseits der Straße, diesseits des Waldes.
Why do we use der Straße and des Waldes here instead of their nominative forms?
They are in the genitive case because they follow the spatial prepositions abseits (away from) and diesseits (on this side of). These prepositions use the genitive to define the boundary or reference point of a location. Therefore, the feminine die Straße becomes der Straße, and the masculine der Wald becomes des Waldes.
Why does Wald get an -es ending (des Waldes) instead of just an -s?
In the genitive case, masculine and neuter nouns add an -s or -es to the end of the word. For short, one-syllable nouns like Wald, adding -es is the standard rule because it makes the word much easier to pronounce than des Walds.
Is there a helpful pattern to words ending in -seits?
Yes! The suffix -seits comes from the noun die Seite (the side). When you break it down, diesseits literally means "this side of". You'll see the same pattern in its opposite, jenseits ("that side of" or "beyond").
Does abseits der Straße mean the exact same thing as neben der Straße?
Not quite. neben simply means "next to" or "beside", so parking neben der Straße could just mean parking on the shoulder. abseits carries the nuance of being physically removed, off the beaten path, or out of the way. Here, it implies they pulled the car completely off the road and out of traffic's way.
Learn Wir parken das Auto abseits der Straße, diesseits des Waldes and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free