Word
Nach der Entdeckung untersuchen wir die restaurierte Keramik vorsichtig.
Meaning
After the discovery, we carefully examine the restored pottery.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Nach der Entdeckung untersuchen wir die restaurierte Keramik vorsichtig.
wir
we
nach
after (in time)
vorsichtig
careful / carefully
untersuchen
to investigate
Questions & Answers about Nach der Entdeckung untersuchen wir die restaurierte Keramik vorsichtig.
How does the phrase Nach der Entdeckung relate to the conjunction nachdem, which we learned previously?
Nach der Entdeckung is the nominalized version of a nachdem clause. Instead of building a full subordinate clause, we use the preposition nach plus a dative noun (der Entdeckung). If we used a clause, it would look like this: Nachdem wir sie entdeckt haben, untersuchen wir... Notice that the nachdem clause requires the present perfect tense here to show that the discovery happens before the present-tense main clause.
Why does the adverb vorsichtig appear at the very end of the sentence instead of right after the verb?
In German, a definite accusative object (like die restaurierte Keramik) usually comes before adverbs of manner (which describe how something is done, like vorsichtig). The known, specific object tends to move earlier in the sentence, pushing the descriptive adverb to the end.
Why is the ending on the past participle restaurierte just an -e?
Past participles function exactly like regular adjectives when placed directly before a noun. Because Keramik is a feminine singular noun and follows the definite article die in the accusative case, the adjective takes the standard weak ending -e.
We translate Keramik as "pottery" here. Is this word singular or plural in German?