Er gibt der Schauspielerin, einer glamourösen Frau, die Auszeichnung.

From Lesson 248:Noun appositions·German

Breakdown of Er gibt der Schauspielerin, einer glamourösen Frau, die Auszeichnung.

ein
a, an (eine)
die Frau
the woman
er
he
geben
to give
die Schauspielerin
the actress
glamourös
glamorous
die Auszeichnung
the award

Questions & Answers about Er gibt der Schauspielerin, einer glamourösen Frau, die Auszeichnung.

Why is the apposition einer glamourösen Frau in the dative case?
An apposition is a descriptive phrase placed right next to a noun, and it must match the case of that noun. Here, it describes der Schauspielerin. Because the actress is the indirect object receiving the award, she is in the dative case. Therefore, the apposition describing her must also be dative.
Why does the adjective glamourösen end in -en?
In the dative case, adjectives following an indefinite article like einer always take the -en ending. Even though the noun Frau is feminine, the dative feminine signal is already covered by the -er on the article einer, so the adjective just gets the standard dative -en.
How do we know that die Auszeichnung is the thing being given and not the receiver?
German uses cases to show the role of each noun. The verb geben (to give) takes a dative receiver and an accusative object. der Schauspielerin is clearly dative, marking her as the receiver. die Auszeichnung is in the accusative case (which for feminine nouns looks identical to the nominative), showing it is the direct object being handed over.
Why does the word glamourös end in -ös?
When German adopts loanwords from French or English like glamour, it often changes the suffix to -ös so it fits German pronunciation rules. You will see this same pattern in other adopted words like nervös (nervous) or seriös (serious).

Learn Er gibt der Schauspielerin, einer glamourösen Frau, die Auszeichnung and more in German

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free