Usages of der Zug
Der Zug fährt schnell.
The train is going fast.
Wo hält der Zug?
Where does the train stop?
Woher kommt der Zug?
Where is the train coming from?
Wann fährt der Zug ab?
When does the train depart?
Der Zug kommt morgen an.
The train arrives tomorrow.
Der Zug kommt spät an.
The train arrives late.
Er fährt mit dem Zug.
He is traveling by train.
Der Zug ist pünktlich abgefahren.
The train departed on time.
Der Zug ist auf Gleis vier angekommen.
The train arrived at track four.
Der Zug hatte Verspätung.
The train was delayed.
Der Zug fährt um Viertel vor sieben ab.
The train departs at a quarter to seven.
Der Zug ist langsam. — Das stimmt.
The train is slow. — That's right.
Der Zug hat Verspätung. Deswegen verpasse ich den Termin.
The train is delayed. Because of that I am missing the appointment.
Du sollst den Zug nicht verpassen. Deshalb gehen wir jetzt.
You should not miss the train. That's why we are leaving now.
Der Bus ist günstiger als der Zug.
The bus is cheaper than the train.
Wenn der Zug später kommt, rufe ich an.
If the train comes later, I will call.
Der Zug fährt durch den Tunnel.
The train drives through the tunnel.
Der Zug fährt zurück.
The train is going back.
Der nächste Zug kommt gleich.
The next train is coming soon.
Wir haben den Zug verpasst, weil wir verschlafen hatten.
We missed the train because we had overslept.
Während der Stoßzeit sind die Züge zwar überfüllt, aber pünktlich.
During the rush hour, the trains are admittedly overcrowded, but punctual.
Im Zug muss man Rücksicht nehmen.
On the train you have to be considerate.
Entweder wir fahren mit dem Zug oder wir bleiben zu Hause.
Either we go by train or we stay at home.
Der Zug hält nur dreißig Sekunden.
The train stops for only thirty seconds.
Der Zug fährt heute vom Bahnsteig neben Gleis 4 ab.
The train departs today from the platform next to track 4.
Der Zug hatte Verspätung. Aus diesem Grund kam sie zu spät.
The train was delayed. For this reason she arrived late.
Sie verabscheut es, wenn der Zug Verspätung hat.
She despises it when the train is delayed.
Ich habe es eilig, weil ich den Zug verpasst habe.
I am in a hurry because I missed the train.
Der Zug hätte das Double beinahe erwischt.
The train almost hit the stunt double.
Den Spalt zwischen Zug und Bahnsteig beachten!
Mind the gap between the train and the platform!
Bitte zurückbleiben, weil der Zug abfährt!
Please stand back because the train is departing!
Aufgepasst, der Zug fährt ab!
Watch out, the train is departing!
Es gab keine Verwirrung, nur dass der Zug Verspätung hatte.
There was no confusion, except that the train was delayed.
Der Lärm im Zug war furchtbar laut.
The noise on the train was terribly loud.
Die Gäste kamen teils mit dem Zug, teils zu Fuß.
The guests came partly by train, partly on foot.
Wir haben uns zufällig im Zug getroffen.
We met by chance on the train.
Der Zug kommt hoffentlich pünktlich an.
Hopefully the train will arrive on time.
Learn der Zug and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free